Förslag till avgörande av generaladvokat Jean Mischo föredraget den 20 november 2001

1 Originalspråk: franska.

2 EGT C 241, 1994, s. 21, och EGT L 1, 1995, s. 1.

3 EGT L 328, s. 42; svensk specialutgåva, område 3, volym 64, s. 75.

4 EGT L 341, s. 53.

5 EGT L 39, s. 1.

6 EGT 172, s. 3025; svensk specialutgåva, område 3, volym 1, s. 167.

7 Domstolen har accepterat en sådan beskattning som införts genom en rent nationell åtgärd beträffande lager av socker som fanns i Sverige vid tidpunkten för anslutningen (dom av den 27 november 1997 i mål C-27/96, Dansko Sugar, REG 1997, s. I-6653).

8 Se dom av den 15 april 1997 i mål C-22/94, Irish Farmers Association m.fl. (REG 1997, s. I-1809), punkt 19.

9 Enligt beslutet om begäran om förhandsavgörande samt punkt A i den hänskjutande domstolens tredje fråga rörefaller detta ha varit fallet beträffande Thakis.

10 EGT L 69, s. 3; svensk specialutgåva, område 3, volym 56, s. 92.

11 EGT L 297, 1987, s. 36.