Förslag till avgörande av generaladvokat Christine Stix-Hackl föredraget den 11 juli 2002

1 Originalspråk: tyska.

2 EGT L 359, 1994 s. 2, svensk specialutgåva, område 11, volym 40, s. 4, rådets och kommissionens beslut 94/909/EKSG, EG, Euratom av den 19 december 1994 (EGT L 359, s. 1).

3 För relevant jurisdiktion i Tyskland, se Krogmanns förklaringar, Sport und Europarecht, 2001, s. 23 och följande sida.

4 Dom av den 29 januari 2002 i mål C-162/00, Pokrzeptowicz-Meyer (REG 2002, s. I-1049).

5 Dom av den 15 december 1995 i mål C-415/93, Bosman (REG 1995, s. I-4921).

6 Se ovan fotnot 4.

7 Se särskilt dom av den 13 januari 2000 i mål C-254/98, TK-Heimdienst (REG 2000, s. I-151 punkt 13 och däri angiven rättspraxis, och av den 3 mars 1994 i de förenade målen C-332/92, C-333/92 och C-335/92, Eurico (REG 1994, s. I-711).

8 Dom i mål C-162/00 (ovan fotnot 4), punkt 30.

9 Se dom i mål C-162/00 (ovan fotnot 4), punkt 21.

10 Se dom i mål C-162/00 (ovan fotnot 4), punkt 28.

11 Dom i mål C-415/93 (ovan fotnot 5), punkt 82, av den 11 april 2000 i de förenade målen C-51/96 och C-191/97, Deliege (REG 2000, s. I-2549), punkt 47, av den 13 april 2000 i mål C-176/96, Lehtonen (REG 2000, s. I-2681), punkt 35, och av den 12 december 1974 i mål 36/74, Walrave (REG 1974, s. 1405), punkt 17.

12 Se särskilt dom i mål C-415/93 (ovan fotnot 5), punkt 83, och i mål 36/74 (ovan fotnot 11), punkt 18.

13 Dom i mål C-415/93 (ovan fotnot 5), punkt 84, och i mål 36/74 (ovan fotnot 11), punkt 19.

14 Dom i mål C-162/00 (ovan fotnot 4), punkt 32 och följande punkt.

15 Dom i mål C-162/00 (ovan fotnot 4), punkt 41.

16 Se ovan fotnot 11.

17 Se ovan fotnot 5.

18 Dom i mål C-176/96 (ovan fotnot 11), punkt 45.

19 Dom i mål C-415/93 (ovan fotnot 5), punkt 120, och i mål C-176/96 (ovan fotnot 11), punkt 50.

20 Se dom i mål C-415/93 (ovan fotnot 5), punkt 99 och följande punkt, och i mål C-176/96 (ovan fotnot 11), punkt 49.

21 Dom i de förenade målen C-51/96 och C-191/97 (ovan fotnot 11) och följande punkt, punkt 61.

22 Dom i mål C-176/96 (ovan fotnot 11), punkt 53 och följande punkter.

23 Se ovan fotnot 5.

24 Dom i mål C-415/93 (ovan fotnot 5), punkt 104, och i mål C-176/96 (ovan fotnot 11), punkt 56.

25 Dom i mål C-415/93 (ovan fotnot 5), punkt 130 och följande punkter.