Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) den 28 september 2004

I mål T-310/00,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (andra avdelningen) sammansatt av ordföranden J. Pirrung samt domarna A.W.H. Meij och N. J. Forwood, justitiesekreterare: byrådirektören J. Plingers,

med beaktande av det skriftliga förfarandet och efter att förhandling hållits den 30 mars 2004,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten och förfarandet vid kommissionen

Förfarandet

Parternas yrkanden

Upptagande till saltprövning

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Huruvida kommissionen var behörig att fatta det ifrågasatta beslutet

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.