FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SIEGBERT ALBER föredraget den 17 juni 2003

1 Originalspråk: tyska.

2 EGT L 61, s. 26; svensk specialutgåva, område 5, volym 2, s. 91.

3 Dom av den 4 juni 2002 i mål C-164/00, Katia Beckman (REG 2002, s. I-4893).

4 Dom av den 10 februari 1988 i mål 324/86, Tellerup/Daddy's Dance Hall (REG 1988, s. 739; svensk specialutgåva, volym 9, s. 357).

5 Se ovan fotnot 4.

6 Dom av den 12 november 1992 i mål C-209/91, Watson Rask och Christensen (REG 1992, s. I-5755).

7 Se ovan fotnot 3.

8 Domen í det ovannämnda målet Katia Beckman (ovan fotnot 3), punkterna 29-32.

9 Dom av den 7 februari 1985 i mål 135/83, Abels (REG 1985, s. 469; svensk specialutgåva, volym 8, s. 47), punkt 37.

10 Domen i målet Katia Beckman (ovan fotnot 3), punkt 37 och följande punkter.

11 Se också redogörelsen under punkt 81 i mitt förslag till avgörande av den 13 december 2001 i mäl C-164/00, Katia Beckman (REG 2002, s. I-4896).

12 Domen i målet Teüerup/Daddy's Dance Hall (ovan fotnot 4), punkt 15.

13 Domen i målet Tellerup/Daddy's Dance Hall (ovan fotnot 4), punkt 16 och följande punkter

14 Domen i målet Watson Rask och Christensen (ovan fotnot 6), punkt 27 och följande punkter och dom av den 14 september 2000 i mål C-343/98, Colino och Chiapperò (REG 2000, s. I-6659), punkt 52.

15 Domen i målet Tellerup/Daddy's Dance Hall (ovan fotnot 4), punkt 17, bekräftad i domarna i de ovannämnda målen Watson Rask och Christensen samt Collino och Chiappero.