Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 27 februari 2003

I mål C-415/01,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden J.-P. Puissochet samt domarna R. Schintgen och C. Gulmann (referent), F. Macken och J.N. Cunha Rodrigues, generaladvokat: P. Léger, justitiesekreterare: R. Grass,

med hänsyn till referentens rapport,

och efter att den 7 november 2002 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Det administrativa förfarandet

Talan

Den påstådda underlåtenheten att införliva artikel 4.1 och 4.2 och bilaga 1 till fågeldirektivet

Den påstådda avsaknaden av skyddsregler tillämpliga på SSO

Påståendet att avgränsningar av SSO inte kan göras gällande mot tredje man

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.