Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) den 6 april 2006

I mål T-17/03,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordföranden H. Legal samt domarna P. Lindh, P. Mengozzi I. Wiszniewska-Białecka och V. Vadapalas, justitiesekreterare: handläggaren K. Andová,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 12 januari 2006,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Förfarandet och parternas yrkanden

Rättslig bedömning

Den första grunden: Oriktig bedömning av nödvändigheten av stödet

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

— Inledande synpunkter

— Sökandebolagets påstående om en uppenbart oriktig bedömning

Den andra grunden: Maktmissbruk

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den tredje grunden, vilken åberopats i andra hand: Kommissionen gjorde en oriktig bedömning vid fastställandet av det stödbelopp som skall återkrävas

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.