Domstolens dom (tredje avdelningen) den 8 juin 2006

I mål C-106/05, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, som framställts av Bundesfinanzhof (Tyskland), genom beslut av den 25 november 2004, som inkom till domstolen den 3 mars 2005, i målet mellan

DOMSTOLEN (tredje avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden A. Rosas, samt domarna J. Malenovský, J.-P. Puissochet, U. Lõhmus och A. Ó Caoimh (referent), generaladvokat: M. Poiares Maduro, justitiesekreterare: forste handläggaren M. Ferreira,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 19 januari 2006,

med beaktande av de yttranden som har inkommit från: L.U.P. GmbH, inledningsvis genom R. Todtenhöfer och N. Bohn, skattekonsulter, därefter av W. Krieger, Rechtsanwalt, Europeiska gemenskapernas kommission, genom D. Triantafyllou, i egenskap av ombud,

och efter att den 7 mars 2006 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna

Den nationella lagstiftningen

Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Tolkningsfrågan

Undantag från skatteplikt f ör de tjänster som är ifråga i målet vid den nationella domstolen

Arten av de tjänster som är i fråga i målet vid den nationella domstolen

Kvaliteten på de inrättningar som tillhandahåller de tjänster som är ifråga vid den nationella domstolen

Villkoren för undantag från skatteplikt

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.