Domstolens dom (första avdelningen) den 1 mars 2007

I mål C-176/05, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien (Österrike), genom beslut av den 8 april 2005 som inkom till domstolen den 20 april 2005, i målet

DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna K. Lenaerts, E. Juhász, K. Schiemann (referent) och M. Ilešič, generaladvokat: J. Kokott, justitiesekreterare: handläggaren K. Sztranc-Sławiczek,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 8 juni 2006,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: KVZ retec GmbH, genom H. Zanier och M. Firle, Rechtsanwälte, Republik Österreich, genom E. Hofbauer, i egenskap av ombud, Österrikes regering, genom E. Riedl, i egenskap av ombud, Frankrikes regering, genom G. de Bergues och R. Loosli-Surrans, båda i egenskap av ombud, Förenade kungarikets regering, genom C. White, i egenskap av ombud, biträdd av J. Maurici, barrister, Europeiska gemenskapernas kommission, genom M. Konstantinidis och F. Erlbacher, båda i egenskap av ombud,

och efter att den 7 september 2006 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Direktiv 75/442/EEG

Förordning nr 259/93

Förordning nr 1774/2002

Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna

Prövning av tolkningsfrågorna

Huruvida transporten av kött- och benmjölet, för det fall mjölet omfattas av begreppet djurkadaver, faller utanför tillämpningsområdet för förordning nr 259/93

Huruvida kött- och benmjölet kan klassificeras som avfall

Skyldigheten att anmäla transporten av kött- och benmjölet

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.