Domstolens dom (första avdelningen) den 3 april 2008
Hänvisat till av
Direktiv 2000/35/EG Bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner Artikel 3.1 c ii Sena betalningar Banköverföring Datum från vilket en betalning ska anses vara gjord I mål C-306/06, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Oberlandesgericht Köln (Tyskland) genom beslut av den 26 maj 2006, som inkom till domstolen den 14 juli 2006, i målet meddelar
DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna A. Tizzano (referent), A. Borg Barthet, M. Ilešič och E. Levits, generaladvokat: M. Poiares Maduro, justitiesekreterare: handläggaren B. Fülöp,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 6 september 2007,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: 01051 Telecom GmbH, genom P. Schmitz, Rechtsanwalt, Deutsche Telekom AG, genom M. Reuter, Rechtsanwalt, Tysklands regering, genom M. Lumma och A. Günther, båda i egenskap av ombud, Tjeckiens regering, genom T. Boček, i egenskap av ombud, Österrikes regering, genom C. Pesendorfer, i egenskap av ombud, Finlands regering, genom A. Guimaraes-Purokoski, i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom B. Schima, i egenskap av ombud,
och efter att den 18 oktober 2007 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Gemenskapsrätten
Den nationella rätten
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan
17.4 Förfallodag
17.5 Betalningsdröjsmål
Prövning av tolkningsfrågan
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: tyska.