Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 21 februari 2008
Hänvisat till av
Socialpolitik Skydd för arbetstagare vid arbetsgivarens insolvens Direktiv 80/987/EEG i dess lydelse enligt direktiv 2002/74/EG Artikel 3 första stycket och artikel 10 a Ersättning för rättsstridig uppsägning som parterna enats om i ett förlikningsförfarande utom domstol Betalning som säkerställs av garantiinstitutionen Betalning som är villkorad av att ett domstolsavgörande meddelats Likhetsprincipen och icke-diskrimineringsprincipen I mål C-498/06, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Juzgado de lo Social Único de Algeciras (Spanien) genom beslut av den 18 september 2006, som inkom till domstolen den 7 december 2006, i målet
DOMSTOLEN (fjärde avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden K. Lenaerts samt domarna G. Arestis, R. Silva de Lapuerta, E. Juhász och T. von Danwitz (referent), generaladvokat: M. Poiares Maduro, justitiesekreterare: förste handläggaren M. Ferreira,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 22 november 2007,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Spaniens regering, genom J. Rodríguez Cárcamo och B. Plaza Cruz, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom J. Enegren och R. Vidal Puig, båda i egenskap av ombud,
med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Gemenskapslagstiftningen
Den spanska lagstiftningen
De fordringar som betalas av Fogasa
Förlikning utom domstol
Förlikning vid domstol
Fogasas rättigheter och skyldigheter
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan
Prövning av tolkningsfrågan
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: spanska.