Förslag till avgörande av generaladvokat Yves Bot föredraget den 17 juli 2008

1 Originalspråk: franska.

2 Rådets direktiv 91/439/EEG av den 29 juli 1991 om körkort (EGT L 237, s. 1; svensk specialutgåva, område 7, volym 4, s. 22), i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 av den 29 september 2003 (EUT L 284, s. 1) (nedan kallat direktiv 91/439).

3 Se artikel 1.

4 Se fjärde skälet.

5 Dom av den 29 april 2004 i mål C-476/01, Kapper (REG 2004, s. I-5205).

6 Beslut av den 6 april 2006 i mål C-227/05, Halbritter (REG 2006, s. I-49).

7 Beslut av den 28 september 2006 i mål C-340/05, Kremer (REG 2006, s. I-98).

8 Se särskilt dom av den 29 oktober 1998 i mål C-230/97, Awoyemi (REG 1998, s. I-6781), punkterna 41 och 42.

9 Domen i det ovannämnda målet Kapper (punkterna 47 och 49).

10 Ibidem (punkt 72 och där angiven rättspraxis). Se även beslutet i det ovannämnda målet Halbritter (punkt 26).

11 Domen i det ovannämnda målet Kapper (punkt 73).

12 Ibidem (punkt 76).

13 Se beslutet i det ovannämnda målet Kremer (punkterna 33 och 34).

14 Ibidem (punkt 35).

15 I de yttranden som ingetts av Frank Weber anges därvidlag att [han] rimligen förväntade sig en nära förestående återkallelse av den tyska förarbehörigheten och att detta var skälet till att han begav sig till Republiken Tjeckien för att erhålla ett nytt körkort (s. 2).