Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 16 oktober 2008
Hänvisat till av
Sjätte mervärdesskattedirektivet Undantag från skatteplikt Tjänster som är kopplade till idrottslig träning Tjänster som tillhandahålls personer som ägnar sig åt idrott Tjänster som tillhandahålls icke-registrerade associationer samt juridiska personer Omfattas Villkor I mål C-253/07, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Förenade kungariket) genom beslut av den 1 februari 2007, som inkom till domstolen den , i målet
DOMSTOLEN (fjärde avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden K. Lenaerts samt domarna T. von Danwitz (referent), E. Juhász, G. Arestis och J. Malenovský och, generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitiesekreterare: förste handläggaren L. Hewlett,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 3 juli 2008,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Canterbury Hockey Club och Canterbury Ladies Hockey Club, genom M.G. MacDonald, advocate, Förenade kungarikets regering, genom T. Harris och L. Seeboruth, båda i egenskap av ombud, biträdda av I. Hutton, barrister, Greklands regering, genom K. Georgiadis, I. Bakopoulos och K. Boskovits, samtliga i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom M. Afonso och R. Lyal, båda i egenskap av ombud,
med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
De nationella bestämmelserna
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna
Prövning av tolkningsfrågorna
Den första frågan
Den andra frågan
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: engelska.