Domstolens dom (första avdelningen) den 3 september 2009

Direktiv 97/7/EG Konsumentskydd Distansavtal Konsumentens utnyttjande av ångerrätten Säljarens rätt till ersättning för värdet av användandet av varan I mål C-489/07, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Amtsgericht Lahr (Tyskland) genom beslut av den 26 oktober 2007, som inkom till domstolen den 5 november 2007, i målet

DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann (referent) samt domarna M. Ilešič, A. Tizzano, E. Levits och J.-J. Kasel, generaladvokat: V. Trstenjak, justitiesekreterare: handläggaren K. Sztranc-Sławiczek,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 11 december 2008,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Tysklands regering, genom M. Lumma och J. Kemper, båda i egenskap av ombud, Belgiens regering, genom L. Van den Broeck, i egenskap av ombud, Spaniens regering, genom J. Rodríguez Cárcamo, i egenskap av ombud, Österrikes regering, genom E. Riedl, i egenskap av ombud, Portugals regering, genom L. Inez Fernandes och P. Contreiras, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom V. Kreuschitz, W. Wils och H. Krämer, samtliga i egenskap av ombud,

och efter att den 18 februari 2009 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna

Den nationella lagstiftningen

Tvisten i målet vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Tolkningsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.