Domstolens dom (första avdelningen) den 2 juli 2009
Hänvisat till av
Förordning (EG) nr 6/2002 Gemenskapsformgivning Artiklarna 14 och 88 Innehavare av rätten till en gemenskapsformgivning Oregistrerad formgivning Formgivning på uppdrag I mål C-32/08, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Juzgado de lo Mercantil nr 1 de Alicante och nr 1 de Marca Comunitaria (Spanien) genom beslut av den 18 januari 2008, som inkom till domstolen den 28 januari 2008, i målet
DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna M. Ilešič (referent), A. Tizzano, A. Borg Barthet och E. Levits, generaladvokat: P. Mengozzi, justitiesekreterare: förste handläggaren M. Ferreira,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 29 januari 2009,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Fundación Española para la Innovación de la Artesanía (FEIA), genom J. Sanmartín Sanmartín, abogada, Cul de Sac Espacio Creativo SL, genom O.L. Herreros Chico, abogado, Acierta Product & Position SA, genom T. Sánchez Morgado, abogada, Förenade kungarikets regering, genom I. Rao, i egenskap av ombud, biträdd av S. Malynicz, barrister, Europeiska gemenskapernas kommission, genom I. Martínez del Peral och H. Krämer, båda i egenskap av ombud,
och efter att den 26 mars 2009 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
Den nationella lagstiftningen
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna
Prövning av tolkningsfrågorna
Den första och den andra frågan gällande tillämpningsområdet för artikel 14.3 i förordningen
Yttranden som ingetts till domstolen
Domstolens svar
Den tredje frågan a, som gäller tolkningen av artikel 14.1 i förordningen
Yttranden som ingetts till domstolen
Domstolens svar
Den tredje frågan b samt den fjärde och den femte frågan
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: spanska.