EU-domstolen
Domstolens dom (stora avdelningen) den 26 oktober 2010
Hänvisat till av
I mål C-482/08, angående en talan om ogiltigförklaring enligt artikel 35.6 EU, som väckts den 6 november 2008,
DOMSTOLEN (stora avdelningen) sammansatt av ordföranden V. Skouris, avdelningsordförandena A. Tizzano, J.N. Cunha Rodrigues, K. Lenaerts, J.-C. Bonichot (referent) och A. Arabadjiev samt domarna G. Arestis, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský, L. Bay Larsen, P. Lindh och T. von Danwitz, generaladvokat: P. Mengozzi, justitiesekreterare: handläggaren R. Şereş,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 14 april 2010,
och efter att den 24 juni 2010 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Protokollet om införlivande av Schengenregelverket inom Europeiska unionens ramar
Beslut 1999/437/EG
Beslut 2000/365/EG och 2004/926/EG
Beslut 2004/512/EG
Förordning (EG) nr 767/2008
Beslut 2008/633
Bakgrund till tvisten
Parternas yrkanden och förfarandet vid domstolen
Talan
Parternas argument
Domstolens bedömning
Huvudgrunden
Andrahandsgrunden
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: engelska.