Tribunalens dom (sjätte avdelningen) den 20 september 2012

I mål T-169/08,

TRIBUNALEN (sjätte avdelningen) sammansatt av ordföranden H. Kanninen (referent) samt domarna N. Wahl och S. Soldevila Fragoso, justitiesekreterare: handläggaren S. Spyropoulos,

med beaktande av det skriftliga förfarandet och förhandlingarna den 6 april 2011 och den 2 februari 2012,

följande

Dom

Bakgrund till målet

Förfarandet och parternas yrkanden

Rättslig bedömning

Parternas argument

Tribunalens bedömning

Rättegångskostnader

1 *Rättegångsspråk: grekiska.