Införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av peroxosulfater (persulfater) med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 11.2, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. En slutgiltig antidumpningstull införs härmed på import av peroxosulfater (persulfater), inklusive kalium(peroximonosulfat)sulfat, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 28334000 och ex28429080 (Taric-nummer 2842908020), med ursprung i Folkrepubliken Kina.

2. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som tillverkas av nedanstående företag: Företag Tull (i %) Taric-tilläggsnummer ABC Chemicals (Shanghai) Co., Ltd, Shanghai 0,0 A820 United Initiators Shanghai Co., Ltd 24,5 A821 Alla övriga företag 71,8 A999

3. De individuella antidumpningstullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura som ska innehålla en försäkran, vilken är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå hans eller hennes namn och befattning, med följande lydelse: Undertecknad intygar härmed att (volymen) [av den berörda produkten] som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har tillverkats av [företagets namn och adress] [Taric-tilläggsnummer] i [det berörda landet]. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Om ingen sådan faktura uppvisas ska tullsatsen som gäller för Alla övriga länder tillämpas.

4. Om inget annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, senast ändrad genom förordning (EU) 2018/825 (EUT L 143, 7.6.2018, s. 1).

2 EUT L 265, 11.10.2007, s. 1.

3 EUT L 338, 17.12.2013, s. 11.

4 EUT C 110, 23.3.2018, s. 29.

5 EUT C 454, 17.12.2018, s. 7.

6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1584 av den 25 september 2019 om inledande av en undersökning beträffande ett eventuellt kringgående av de antidumpningsåtgärder som genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 1343/2013 införts på import av peroxosulfater (persulfater) med ursprung i Folkrepubliken Kina, och om registrering av sådan import (EUT L 246, 26.9.2019, s. 19).

7 Bryssel, den 20.12.2017, SWD(2017) 483 final/2, som finns på http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2017/december/tradoc_156474.pdf.

8 Notering i ärendehandlingarna av den 15 januari, Sherlock nr t19.000129 (tillgänglig i de offentliga ärendehandlingarna).

9 Notering till ärendehandlingen av den 6 maj, Sherlock nr t19.002077 (tillgänglig i de offentliga ärendehandlingarna).

10 Rapporten, s. 6–7.

11 Rapporten, s. 10.

12 Se http://en.pkulaw.cn/display.aspx?cgid=311950&lib=law.

13 Rapporten, s. 41, 73–74.

14 Rapporten, s. 120–121.

15 Rapporten, s. 122–135.

16 Rapporten, s. 167–168.

17 Rapporten, s. 169–170, 200–201.

18 Rapporten, s. 15–16, s. 50, s. 84, s. 108–109.

19 Rapporten, s. 26.

20 Rapporten, s. 31–32.

21 https://www.reuters.com/article/us-china-congress-companies-idUSKCN1B40JU.

22 Rapporten, s. 431.

23 Rapporten, s. 431.

24 Rapporten, s. 431.

25 Rapporten, s. 111–150.

26 Rapporten, s. 41–42, 83.

27 Rapporten, s. 69.

28 Rapporten, s. 409.

29 Rapporten, s. 411.

30 Rapporten, s. 66.

31 Rapporten, s. 267–268.

32 Rapporten, s. 271.

33 Rapporten, s. 217–234.

34 Rapporten, s. 431.

35 Rapporten, s. 223, 231, 408 och 412.

36 Rapporten, s. 138–149.

37 Rapporten, s. 216.

38 Rapporten, s. 213–215.

39 Rapporten, s. 209–211.

40 Se skäl 58 i kommissionens förordning (EG) nr 390/2007 (EUT L 97, 12.4.2007, s. 6).

41 Se skäl 478–493 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1690 (EUT L 283, 12.11.2008, s. 1).

42 Rapporten, s. 332–337.

43 Rapporten, s. 336.

44 Rapporten, s. 337–341.

45 Rapporten, s. 114–117.

46 Rapporten, s. 119.

47 Rapporten, s. 120.

48 Rapporten, s. 121–122, 126–128, 133–135.

49 Rapporten, s. 121–122, 126–128, 133–135.

50 Rapporten, s. 362–363.

51 Rapporten, s. 127.

52 OECD Economic Surveys: China 2017, OECD Publishing, Paris, s. 22. Detaljerade siffror finns också i China Quarterly Monetary Policy Report från People’s Bank of China. Rapporten, s. 241.

53 Rapporten, s. 252–255.

54 World Bank Open Data – Upper Middle Income, https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income (hämtade den 27 mars 2019).

55 https://connect.ihs.com/gta/standardreports

56 Turkiets statistikinstitut, http://www.turkstat.gov.tr

57 https://orbis4.bvdinfo.com/version-201866/orbis/Companies

58 Under undersökningen konstaterade kommissionen att två råvaror delades upp i Turkiet på en 12-siffrig nivå, nämligen svavelsyra och kaliumhydroxid. Nästan all import till Turkiet rapporterades under en kod, dvs. under 28 07 00 00 00 19 för svavelsyra och under 28 15 20 00 00 00 för kaliumhydroxid. Såsom anges i noteringen av den 15 januari 2019 använde kommissionen de sexställiga HS-numren.

59 http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2090, senast hämtad den 12 augusti 2019.

60 Detta är en statistisk näringsgrensindelning som används av Eurostat, https://ec.europa.eu/eurostat/web/nace-rev2, senast hämtad den 12 augusti 2019.

61 http://www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=2104, senast hämtad den 12 augusti 2019.

62 http://www.turkstat.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=30608,senast hämtad den 12 augusti 2019. 100 kuruș = 1 turkisk lira.

63 Uppgifterna är tillgängliga på halvårsbasis. Kommissionen beräknade genomsnittspriset under översynsperioden som 25 % av andra halvåret 2017, 50 % av första halvåret 2018 och 25 % av andra halvåret 2018.

64 https://orbis4.bvdinfo.com/version-201988/orbis/1/Companies/report/Index?format=114678F1-A093-E711-8A1A-2C44FD99A5A0&BookSection=GLOBALSTANDARDFORMAT&seq=0

65 Såsom anges i skäl 5 inledde kommissionen en undersökning om kringgående gällande denna import den 26 september 2019. Undersökningen gäller företaget ABC Chemicals (Shanghai) Co. Ltd

66 Den exporterande tillverkaren sålde till 25 länder i Asien, Amerika, Afrika och europeiska länder, inte till medlemmar i unionen.

67 I den öppna bilaga 4.2.2 b till ansökan angav sökandena en förteckning över kinesisk produktionskapacitet baserad på företagswebbplatser.

68 Sökandena rapporterade överkapaciteten i den öppna versionen av begäran, avsnitt 4.1.2, s. 18.

69 Baserat på statistik som hämtats från GTA-databasen.

70 Baserat på statistik som hämtats från GTA-databasen.

71 EUT L 97, 12.4.2007, s. 6.

72 EUT L 97, 12.4.2007, s. 6.

73 European Commission, Directorate-General for Trade, Directorate H, Rue de la Loi/Wetstraat 170, 1040 Brussels, Belgium.

74 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).