Ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/1259 om införande av en slutlig antidumpningstull på import av gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn och gjutjärn med sfäroidiserad grafit med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 11.3, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 1.1 i förordning (EU) 2019/1259 ska ersättas med följande:1. Härmed införs en slutgiltig antidumpningstull på import av gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn och gjutjärn med sfäroidiserad grafit, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 7307 19 10 (Taric-nummer 7307 19 10 10 och 7307 19 10 20), med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand. Följande produkter är undantagna: Kroppar av klämringskopplingar med metriska ISO-gängor DIN 13. Gängade runda kopplingsdosor av aducerat järn utan lock. T-rörkopplingar av segjärn med gummitätning och med ett utloppshål. Räfflade ändstycken av segjärn för användning på räfflade stålrör med gängat utlopp. Räfflade reduceringsstycken av segjärn med gängad ända. Räfflade T-reduceringsstycken av segjärn med gängat utlopp. Blindkopplingar utan gängat utlopp som används för att stänga ett hål i ett rör.
Artikel 2
För varor som inte omfattas av artikel 1.1 i förordning (EU) 2019/1259, ändrad genom den här förordningen, ska de slutgiltiga antidumpningstullar som betalats eller bokförts i enlighet med artikel 1.1 i genomförandeförordning (EU) nr 430/2013 och de preliminära antidumpningstullar som slutgiltigt tagits ut i enlighet med artikel 2 i samma förordning återbetalas eller efterges i enlighet med tillämplig tullagstiftning.
Återbetalning eller eftergift ska begäras av de nationella tullmyndigheterna i enlighet med tillämplig tullagstiftning.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 15 maj 2013.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.
2 Rådets genomförandeförordning (EU) nr 430/2013 av den 13 maj 2013 om införande av en slutlig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn och gjutjärn med sfäroidiserad grafit med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand, samt om avslutande av förfarandet med avseende på Indonesien (EUT L 129, 14.5.2013, s. 1).
3 EUT C 398, 28.10.2016, s. 57.
4 EUT L 166, 29.6.2017, s. 23.
5 Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/1176 av den 18 juli 2016 om avslutande av den partiella interimsöversynen avseende import av vissa gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand (EUT L 193, 19.7.2016, s. 115).
6 Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/52 av den 11 januari 2018 om avslutande av den partiella interimsöversynen beträffande import av vissa gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand (EUT L 7, 12.1.2018, s. 39).
7 Domstolens dom av den 12 juli 2018, Profit Europe NV/Belgische Staat, C-397/17 och C-398/17, ECLI:EU:C:2018:564.
8 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/262 av den 14 februari 2019 om ändring av rådets genomförandeförordning (EU) nr 430/2013 om införande av en slutlig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand, samt om avslutande av förfarandet med avseende på Indonesien (EUT L 44, 15.2.2019, s. 6).
9 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1259 av den 24 juli 2019 om införande av en slutlig antidumpningstull på import av gängade gjutna rördelar av aducerat gjutjärn och gjutjärn med sfäroidiserad grafit med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 197, 25.7.2019, s. 2).
10 EUT C 438, 18.11.2022, s. 7.