Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/291 av den 13 februari 2025 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av dekorpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina
Hänvisat till av
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 7,
efter samråd med medlemsstaterna, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1 Härmed införs en provisorisk antidumpningstull på import av dekorpapper som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex48025400, ex480255, ex48059100 och ex48116000 (Taric-nummer 4802540010, 4802551510, 4802552510, 4802553010, 4802559010, 4805910010, och 4811600010), med följande egenskaper: och med ursprung i Folkrepubliken Kina.
med en vikt av 30–150 g/m2, med en askhalt mellan 5 % och 50 %,
med en absorption, mätt med Klemms metod, på minst 12 millimeter per 10 minuter eller ett hartsupptag på 20 %–200 %,
med en relativ våtstyrka på 6–12 Newton (N) per 15 millimeter,
med en porositet, mätt med metoden enligt Gurley, på 3–80 sekunder per 100 ml,
med en ytjämnhet, mätt med metoden enligt Bekk, på 20–300,
i rullar med en bredd av högst 300 centimeter,
även förimpregnerade med en kombination av latex eller naturliga bindemedel (t.ex. stärkelse),
med undantag av papperstapeter och liknande väggbeklädnad,
med undantag av papper som är mättade med vattenbaserade lösningar av melaminharts, karbamidharts, fenolharts eller andra värmehärdande eller termoplastiska hartser,
2 Följande provisoriska antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som produceras av nedanstående företag: Ursprungsland Företag Provisorisk antidumpningstull Taric-tilläggsnummer Folkrepubliken Kina Hangzhou Huawang New Material Technology Co., Ltd 34,9 % 89LJ Folkrepubliken Kina Kingdecor (Zhejiang) Co., Ltd 31,0 % 89LK Folkrepubliken Kina Andra samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilagan 33,6 % Folkrepubliken Kina All övrig import med ursprung i Kina 34,9 % 8999
3 De individuella tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura innehållande en försäkran, som är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå dennes eller dennas namn och befattning, och som ska ha följande lydelse: Jag intygar härmed att den (volym av) (berörd produkt) som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har producerats av (företagets namn och adress) (Taric-tilläggsnummer) i [det berörda landet]. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Till dess att en sådan faktura uppvisas ska den tullsats som gäller för all annan import med ursprung i Folkrepubliken Kina tillämpas.
4 Övergången till fri omsättning i unionen av den produkt som avses i punkt 1 ska ske på villkor att det ställs en säkerhet som motsvarar nivån på den provisoriska tullen.
5 Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel 2
1 Berörda parter ska lämna sina skriftliga synpunkter på denna förordning till kommissionen inom 15 kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande.
2 Berörda parter som vill bli hörda av kommissionen ska lämna in sin begäran inom fem kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande.
3 Berörda parter som vill bli hörda av förhörsombudet för handelspolitiska förfaranden uppmanas att lämna in sin begäran inom fem kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande. Förhörsombudet får behandla en begäran som inges efter denna tidsfrist och får i tillämpliga fall besluta att godta en sådan begäran.
Artikel 3
1 Tullmyndigheterna åläggs härmed att upphöra med den registrering av import som infördes genom artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2024/2718.
2 Uppgifter som insamlats avseende produkter som fördes in i EU för förbrukning högst 90 dagar före dagen för denna förordnings ikraftträdande ska bevaras till dess att eventuella slutgiltiga åtgärder har trätt i kraft eller till dess att detta förfarande har avslutats.
Artikel 4
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av dekorpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT C, C/2024/3695, 14.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3695/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2718 av den 24 oktober 2024 om registrering av import av dekorpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2024/2718, 25.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2718/oj).
4 Dom av den 14 mars 1990, Gestetner Holdings plc/rådet och kommissionen, C-156/87, ECLI:EU:C:1990:116, punkt 43.
5 https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-history?caseId=2734.
6 Commission Staff Working Document on Significant Distortions in the Economy of the People’s Republic of China for the Purposes of Trade Defence Investigations, 10 april 2024, SWD (2024) 91 final. Genom rapporten uppdaterades det föregående arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar, Significant distortions in the Economy of the People’s Republic of China for the purposes of Trade Defence Investigations, 20.12.2017, SWD(2017) 483 final.
7 Commission Staff Working Document on Significant Distortions in the Economy of the People’s Republic of China for the Purposes of Trade Defence Investigations, 20 december 2017, SWD (2017) 483 final.
8 Trämassa och kemikalier är de viktigaste insatsvarorna i produktionen av dekorpapper, där trämassa står för mellan 15 och 30 % av de totala produktionskostnaderna för dekorpapper. Titandioxid och fyllmedel (t.ex. flexonyl eller järnoxid) är de huvudsakliga kemikalier som används och står för upp till 50 % av produktionskostnaderna för dekorpapper.
9 Rapporten, s. 358.
10 Rapporten, s. 320.
11 Rapporten, s. 357.
12 De kinesiska myndigheternas fjortonde femårsplan, s. 26, som finns på https://cset.georgetown.edu/wp-content/uploads/t0284_14th_Five_Year_Plan_EN.pdf (hämtad den 21 november 2024).
13 De kinesiska myndigheternas fjortonde femårsplan, s. 9 och 85, som finns på https://cset.georgetown.edu/wp-content/uploads/t0284_14th_Five_Year_Plan_EN.pdf (hämtad den 21 november 2024).
14 2019 års katalog för vägledning av den industriella omstruktureringen, s. 38 och avsnitt III.12. Se även kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1648 av den 21 augusti 2023 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av visst bestruket finpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (2023 års antidumpningsärende om bestruket finpapper) (EUT L 207, 22.8.2023, s. 41, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1648/oj), skäl 67.
15 Skäl 65 i 2023 års genomförandeförordning.
16 De kinesiska myndigheternas plan för utveckling av skogs- och gräsmarkssektorn (2021–2025), s. 9 och 10.
17 Rapporten, s. 101.
18 Rapporten, s. 294.
19 Rapporten, s. 265.
20 Rapporten, s. 265.
21 Rapporten, s. 265.
22 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/367 av den 1 mars 2017 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 och om avslutande av den partiella interimsöversynen enligt artikel 11.3 i förordning (EU) 2016/1036 (2017 års antidumpningsärende om solpaneler) (EUT L 56, 3.3.2017, s. 131, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/367/oj), skälen 464–465.
23 Rapporten, s. 275.
24 Rapporten, s. 278.
25 Rapporten, s. 289.
26 Rapporten, s. 180.
27 Se t.ex. kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 452/2011 av den 6 maj 2011 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av bestruket finpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina (2011 års antisubventionsärende om bestruket finpapper) (EUT L 128, 14.5.2011, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/452/oj), skäl 75; kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1187 av den 3 juli 2017 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av visst bestruket finpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 (2017 års antisubventionsärende om bestruket finpapper) (EUT L 171, 4.7.2017, s. 134, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1187/oj), skäl 52; skäl 53 i 2023 års antidumpningsundersökning om belagt finpapper, kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1647 av den 21 augusti 2023 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av visst bestruket finpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 (2023 års antisubventionsärende om bestruket finpapper) (EUT L 207, 22.8.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1647/oj), skäl 55–72.
28 Rapporten, s. 2.
29 Se föregående fotnot.
30 Se föregående fotnot.
31 Rapporten, kapitel 2, s. 7.
32 Rapporten, kapitel 2, s. 7–8.
33 Rapporten, kapitel 2, s. 10 och 18.
34 Se http://www.npc.gov.cn/zgrdw/englishnpc/Constitution/node_2825.html (hämtad den 18 november 2024).
35 Rapporten, kapitel 2, s. 29–30.
36 Rapporten, kapitel 4, s. 57–92.
37 Rapporten, kapitel 6, s. 149–150.
38 Rapporten, kapitel 6, s. 153–171.
39 Rapporten, kapitel 7, s. 204–205.
40 Rapporten – kapitel 8, s. 207–208 och 242–243.
41 Rapporten, kapitel 2, s. 19–24, kapitel 4, s. 69 och s. 99–100 samt kapitel 5, s. 130–131.
42 Se https://www.hwpaper.cn/ (hämtad den 15 november 2024).
43 Se https://www.kingdecor.cn/sort_8.html (hämtad den 15 november 2024).
44 Se http://www.qifeng.cn/ (hämtad den 15 november 2024).
45 Se https://cn.hengdaxincai.com/tzzgx.html (hämtad den 15 november 2024).
46 Se s. 79, som finns på http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2024/2024-4/2024-04-02/9935660.PDF (hämtad den 18 november 2024).
47 Se s. 144, som finns på http://www.chenmingpaper.com/Uploadfile/pdf/202403291007003469.pdf (hämtad den 15 november 2024).
48 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1923 av den 10 juli 2024 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av titandioxid med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2024/1923, 11.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1923/oj) skäl 133.
49 Se https://www.pgvt.cn/index.php?s=Home/Article/lists/art_type/strat_index (hämtad den 30 april 2024).
50 Se http://www.ansteel.cn/yewubankuai/fantaichanye/2016-11-18/5.html (hämtad den 30 april 2024).
51 Se företagets årsredovisning för 2023, s. 73, som finns på https://static.cninfo.com.cn/finalpage/2024-03-26/1219403167.PDF (hämtad den 30 april 2024).
52 Se http://www.qingshanpaper.com/intro/12.html (hämtad den 15 november 2024).
53 Se http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2018/2018-4/2018-04-17/4241785.PDF (hämtad den 15 november 2024).
54 Se http://www.chenmingpaper.com/about/djgz.aspx (hämtad den 15 november 2024).
55 Se artikel 33 i kommunistpartiets stadgar och artikel 19 i den kinesiska bolagslagen. Se även rapporten, kapitel 3, s. 47–50.
56 Se avsnitt I.19.1, s. 43, som finns på https://www.gov.cn/xinwen/2019-11/06/5449193/files/26c9d25f713f4ed5b8dc51ae40ef37af.pdf (hämtad den 15 november 2024).
57 Se avsnitt I.19.1, s. 44, som finns på https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202312/P020231229700886191069.pdf (hämtad den 15 november 2024).
58 Se genomförandeförordning (EU) 2024/1923, skäl 159.
59 För metoden med svavelsyra, se 2024 års vägledande katalog s. 88 (giltig fr.o.m. den 1 februari 2024), tillgänglig på https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202312/P020231229700886191069.pdf (senast hämtad den 18 november 2024). Metoden förtecknades som begränsad även i 2019 års vägledande katalog, s. 84. För kloridprocessmetoden, se 2019 års vägledande katalog, s. 15 (i kraft fram till den 31 januari 2024), tillgänglig på https://www.gov.cn/xinwen/2019-11/06/5449193/files/26c9d25f713f4ed5b8dc51ae40ef37af.pdf(senast hämtad den 18 november 2024).
60 Se avsnitt III.8, som finns på http://www.xinhuanet.com/2021-03/13/c_1127205564.htm (hämtad den 15 november 2024).
61 Se https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-06/19/content_5696665.htm (hämtad den 15 november 2024).
62 Se föregående fotnot, punkt 3.
63 Se föregående fotnot, punkt 12.
64 Rapporten, kapitel 2, s. 24–27.
65 Se http://www.cnfpia.org/sf_8A67D37C5FBF469EB7F2E8CEFF0B36E5_297_4AAFEFB7475.html (hämtad den 19 november 2024).
66 Se http://www.cnfpia.org/about-law.html (hämtad den 15 november 2024).
67 Se s. 11 i Hangzhou Huawang New Material Technologys årsrapport för 2023, som finns på https://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2024/2024-4/2024-04-29/10136207.PDF (hämtad den 19 november 2024).
68 Se https://www.kingdecor.cn/list_269.html (hämtad den 19 november 2024).
69 Rapporten, kapitel 3, s. 40.
70 Se till exempel Blanchette, J. - Xi’s Gamble: The Race to Consolidate Power and Stave off Disaster, Foreign Affairs, vol. 100, nr 4, juli/augusti 2021, s. 10–19.
71 Rapporten, kapitel 3, s. 41.
72 Se https://merics.org/en/comment/who-ccp-chinas-communist-party-infographics (hämtad den 18 oktober 2024).
73 Se till exempel riktlinjerna från kommunistpartiets centralkommitté om en upptrappning av arbetet enligt Förenade fronten i den privata sektorn för den nya eran, på www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm (hämtad den 21 oktober 2024).
74 Financial Times, 2020, Chinese Communist Party asserts greater control over private enterprise, se https://on.ft.com/3mYxP4j (hämtad den 21 oktober 2024).
75 Se Xianhes årsrapport för 2023, s. 47, som finns på http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2024/2024-4/2024-04-27/10119843.pdf (hämtad den 25 november 2024).
76 Se Xianhes halvårsrapport för 2024, s. 22, som finns på http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESH_STOCK/2024/2024-8/2024-08-15/10375049.PDF (hämtad den 25 november 2024).
77 Se Qifengs årsrapport för 2023, s. 27, som finns på http://www.qifeng.cn/public/upload/file/20240417/1713317915129159.pdf. (hämtad den 25 november 2024).
78 Se Qifengs årsrapport för 2023, s. 13, som finns på http://www.qifeng.cn/public/upload/file/20240417/1713317915129159.pdf (hämtad den 25 november 2024).
79 Se http://www.qingshanpaper.com/news/10237.html (hämtad den 25 november 2024) samt i företagets halvårsrapport för 2024, s. 49, som finns på https://www.sse.com.cn/disclosure/listedinfo/announcement/c/new/2024-08-20/600103_20240820_CTDO.pdf (hämtad den 25 november 2024).
80 Se http://www.qingshanpaper.com/news/10237.html (hämtad den 25 november 2024) samt i företagets halvårsrapport för 2024, s. 11, som finns på https://www.sse.com.cn/disclosure/listedinfo/announcement/c/new/2024-08-20/600103_20240820_CTDO.pdf (hämtad den 25 november 2024).
81 Rapporten, kapitel 12.
82 Rapporten – kapitel 4, s. 56–57 och 99–100.
83 Se avsnitt IV.12, s. 27, som finns på https://www.ndrc.gov.cn/fggz/fzzlgh/dffzgh/202105/P020210513602621066980.pdf (hämtad den 19 november 2024).
84 Se https://huanbao.bjx.com.cn/news/20210707/1162695.shtml (hämtad den 18 november 2024).
85 Se https://huanbao.bjx.com.cn/news/20210707/1162695.shtml (hämtad den 26 november 2024).
86 Se https://jxt.zj.gov.cn/art/2022/12/19/art_1229123455_5040362.html (hämtad den 26 november 2024).
87 Se ruta 8.3, s. 39, http://www.forestry.gov.cn/c/www/lczc/44287.jhtml (hämtad den 19 november 2024).
88 Se genomförandeförordning (EU) 2024/1923, skälen 153–172.
89 Rapporten – kapitel 6, s. 171–179.
90 Rapporten – kapitel 9, s. 260–261.
91 Rapporten – kapitel 9, s. 257–260.
92 Rapporten – kapitel 9, s. 252–254.
93 Rapporten – kapitel 13, s. 360–361, 364–370.
94 Rapporten, kapitel 13, s. 366.
95 Rapporten – kapitel 13, s. 370–373.
96 Rapporten – kapitel 6, s. 137–140.
97 Rapporten – kapitel 6, s. 146–149.
98 Rapporten – kapitel 6, s. 149.
99 Se den treåriga handlingsplanen för att förbättra bolagsstyrningen i bank- och försäkringssektorerna (2020–2022), utfärdad av China Banking and Insurance Regulatory Commission den 28 augusti 2020, som finns på http://www.cbirc.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=925393&itemId=928 (hämtad den 21 oktober 2024). I planen anges att man ytterligare [ska] genomföra andan i generalsekreterare Xi Jinpings huvudanförande om att påskynda reformen av bolagsstyrningen i finanssektorn. Dessutom syftar avsnitt II i planen till att främja en organisk integrering av kommunistpartiets ledarskap i bolagsstyrningen, enligt följande: Vi ska göra integreringen av partiets ledarskap i bolagsstyrningen mer systematisk, standardiserad och förfarandebaserad […] Större operativa frågor och ledningsfrågor måste ha diskuterats av partikommittén innan beslut fattas av styrelsen eller den högsta ledningen.
100 Se tillkännagivandet om affärsbankers resultatutvärderingsmetod, utfärdat av China Banking and Insurance Regulatory Commission den 15 december 2020, som finns på http://jrs.mof.gov.cn/gongzuotongzhi/202101/t20210104_3638904.htm (hämtat den 21 oktober 2024).
101 Rapporten – kapitel 6, s. 157–158.
102 Rapporten – kapitel 6, s. 150–152, 156–160 och 165–171.
103 OECD (2019), OECD Economic Surveys: China 2019, OECD Publishing, Paris. s. 29, se https://doi.org/10.1787/eco_surveys-chn-2019-en (hämtad den 21 oktober 2024).
104 Se http://www.gov.cn/xinwen/2020-04/20/content_5504241.htm (hämtad den 21 oktober 2024).
105 WT/DS473 – European Union – Anti-Dumping Measures on Biodiesel from Argentina, som finns på http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds473_e.htm.
106 Dom av den 11 juli 2017, Viraj Profiles/rådet, T-67/14, ECLI:EU:T:2017:481, punkt 98.
107 Tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarandebeträffande import av dekorpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina, offentliggjort den 14 juli 2024. C/2024/3695. Se Tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarandebeträffande import av dekorpapper med ursprung i Folkrepubliken Kina.
108 World Bank Open Data – Upper Middle Income, https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.
109 https://datawarehouse.dbd.go.th/company/profile/vScPNww_dec61eAs8SfIvBpRIrRb0ZQTkaQ5FAs7U l1gSCofJO0PTqqcpWa511Vv.
110 Nace rev. 2: 1723 – Pappers- och papptillverkning som den smalaste industrisektorn som innehåller det sexsiffriga KN-numret för den undersökta produkten – Papp omfattar både flexibel/lätt (t.ex. specialpapp) och hård papp.
111 HS-numren 480254, 480255, 480591 och 481160.
112 Global Trade Atlas: https://connect.ihsmarkit.com/ och http://www.gtis.com/gta/secure/default.cfm.
113 https://app.bot.or.th/BTWS_STAT/statistics/BOTWEBSTAT.aspx?reportID=912&language=ENG.
114 https://www.oecd.org/en/publications/oecd-economic-surveys-thailand-2023_4815cb4b-en.html.
115 https://www.boi.go.th/upload/content/Cost_of_Doing_Business.pdf.
116 Metropolitan Electricity Authority Thailand, finns på https://www.mea.or.th/en/statistics/energy-sales.
117 Förenta staternas energidepartement: Benchmark the Fuel Cost of Steam Generation, som finns på https://www.energy.gov/eere/amo/articles/benchmark-fuel-cost-steam-generation.
118 https://public.tableau.com/app/profile/epposite/viz/_16516675014300/sheet0.
119 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/755 av den 29 april 2015 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer (EUT L 123, 19.5.2015, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/755/oj). I enlighet med artikel 2.7 i grundförordningen kan de inhemska priserna i dessa länder inte användas för att fastställa normalvärdet.
120 Labor Force Survey, National Statistical Office, Ministry of Digital Economy And Society, Thailand, https://www.nso.go.th/nsoweb/storage/survey_detail/2024/20240521125659_79859.pdf.
121 https://www.mea.or.th/en/statistics/energy-sales.
122 Förenta staternas energidepartement: Benchmark the Fuel Cost of Steam Generation, som finns på https://www.energy.gov/eere/amo/articles/benchmark-fuel-cost-steam-generation.
123 https://public.tableau.com/app/profile/epposite/viz/_16516675014300/sheet0.
124 En av de kända unionsproducenterna tillverkade den likadana produkten under skadeundersökningsperioden, men slutade producera dekorpapper i slutet av 2022. En annan producent har varit inblandad i ett insolvensförfarande sedan 2023.
125 Baserat på uppgifterna om importvolymer i klagomålet uppskattades det försiktigt att de samarbetsvilliga exporterande producenterna stod för nästan 90 % av importvolymerna till unionen från Kina. Importvolymen justerades därför genom att 10 % lades till de värden som lämnats av de kinesiska exporterande producenter som ingick i urvalet.
126 Kommissionen tillämpade en kvot på 15 % baserat på den jämförelse som gjordes vid övervakningen mellan KN-numren och Taric-tilläggsnumren, såsom förklaras i skäl 203.
128 Den särskilda kvot och metod som tillämpats för importen från Kina och importen från tredjeländer behandlas i skäl 203 och fotnoterna 125 och 126 ovan.
130 Importvärdena justerades genom en ökning med 10 % av de värden som lämnats av de kinesiska exporterande producenter som ingick i urvalet, såsom förklaras i fotnot 125.
131 Se bilaga 7a till klagomålet, bilderna 35–37.
132 Ökningen av produktionskostnaden beräknades genom att man där så var möjligt tog hänsyn till de kinesiska exporterande producenternas olika dumpningsmarginaler.
BILAGA
Land | Företag | Taric-tilläggsnummer
Folkrepubliken Kina | SUNSHINE OJI (Shouguang) Specialty Paper Co., Ltd | 89LL
Folkrepubliken Kina | ZIBO OU-MU Special Paper CO., Ltd | 89LM
Folkrepubliken Kina | WINBON TECHNOCEL New Materials Co., Ltd | 89LN