Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/100 av den 15 januari 2026 om ändring av förordningarna (EU) nr 748/2012 och (EU) nr 1321/2014 vad gäller processen för granskning av luftvärdighet, luftvärdighetsbeviset och händelserapporteringen, och om rättelse av förordning (EU) nr 1321/2014
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 av den 4 juli 2018 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 2111/2005, (EG) nr 1008/2008, (EU) nr 996/2010, (EU) nr 376/2014 och direktiv 2014/30/EU och 2014/53/EU, samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 552/2004 och (EG) nr 216/2008 och rådets förordning (EEG) nr 3922/91, särskilt artiklarna 17.1 a, e och g, 62.14 a och 72.5, och
1 I kommissionens förordning (EU) nr 748/2012 fastställs krav för initial luftvärdighet för luftfartyg, inbegripet krav för utfärdande av luftvärdighetsbevis och begränsade luftvärdighetsbevis.
2 I kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 fastställs krav för initial luftvärdighet för luftfartyg, inbegripet krav för utfärdande av luftvärdighetsbevis och begränsade luftvärdighetsbevis.
3 Komplexiteten i tillämpningsföreskrifterna bör minskas i syfte att anpassa dem till de risker som förknippas med olika kategorier av luftfartyg, typer av verksamhet och luftfartygets historia. Det är nödvändigt att förenkla och harmonisera de regler som fastställs i bilagorna till förordningarna (EU) nr 748/2012 och (EU) nr 1321/2014 i syfte att förtydliga dem och undvika feltolkningar.
4 I enlighet med bilaga I (Del-M) eller bilaga Vb (Del-ML) till förordning (EU) nr 1321/2014 ska en granskning av luftfartygets luftvärdighet genomföras med jämna mellanrum för att säkerställa att luftvärdighetsbeviset är giltigt. En luftvärdighetsgranskning som genomförts med tillfredsställande resultat medför utfärdande av ett granskningsbevis avseende luftvärdighet eller en rekommendation om utfärdande av ett granskningsbevis avseende luftvärdighet, beroende på vad som är tillämpligt. Om det utfärdas en rekommendation, ska den sändas till den nationella behöriga myndigheten, som efter en bedömning med tillfredsställande resultat utfärdar granskningsbeviset avseende luftvärdighet.
5 Behovet av en rekommendation bör begränsas till fall där de nationella behöriga myndigheternas deltagande är nödvändigt för att garantera den förväntade säkerhetsnivån. För att förbättra effektiviteten hos luftvärdighetsgranskningen är det därför nödvändigt att ändra de krav på luftvärdighetsgranskningen som anges i bilaga I (Del-M), bilaga Vb (Del-ML), bilaga Vc (Del-CAMO) och bilaga Vd (Del-CAO) till förordning (EU) nr 1321/2014.
6 På grund av den komplicerade kopplingen mellan förordning (EU) nr 748/2012 och förordning (EU) nr 1321/2014 vad gäller luftvärdighetsbevis respektive granskningsbevis avseende luftvärdighet är det nödvändigt att förbättra anpassningen mellan dessa två förordningar, i synnerhet för luftfartyg som överförs mellan medlemsstater eller importeras till unionen.
7 I syfte att förbättra den fria rörligheten för luftfartyg inom unionen är det nödvändigt att underlätta processen för utfärdande av luftvärdighetsbevis när luftfartyg förs över mellan medlemsstater och att möjliggöra för sökande att begära ett luftvärdighetsintyg från den nationella behöriga myndigheten i den medlemsstat där de önskar registrera luftfartyget.
8 Det är nödvändigt att främja informationsutbyte mellan de nationella behöriga myndigheterna när en väsentlig avvikelse från kraven upptäcks som försämrar säkerheten eller utgör en allvarlig fara för flygsäkerheten.
9 Informationsutbytet är särskilt viktigt när den behöriga myndigheten i registreringsstaten är en annan än den behöriga myndigheten för den organisation som svarar för luftfartygets fortsatta luftvärdighet eller den behöriga myndigheten för den organisation som utfärdade granskningsbeviset avseende luftvärdighet.
10 Ansökningskraven för luftvärdighetsbevis och begränsade luftvärdighetsbevis bör ändras till att omfatta begagnade luftfartyg andra än luftfartyg som härrör från tredjeländer, exempelvis luftfartyg som tidigare använts för sådana verksamheter eller tjänster som definieras i artikel 2.3 a i förordning (EU) 2018/1139.
11 Om en ansökan lämnas in som rör ett luftvärdighetsbevis eller begränsat luftvärdighetsbevis för ett luftfartyg som importerats från ett tredjeland krävs en försäkran som återspeglar luftfartygets luftvärdighetsstatus. Om ingen försäkran finns att tillgå eller inte kan erhållas ska en alternativ mekanism som grundar sig på undersökning och utvärdering införas.
12 I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 376/2014 fastställs särskilda skyldigheter för organisationer och enskilda när det gäller rapportering, analys och uppföljning av händelser inom civil luftfart. Dessa skyldigheter kvarstår parallellt med de rapporteringskrav som fastställs i förordning (EU) nr 1321/2014. För att säkerställa efterlevnad och ett enhetligt genomförande av de skyldigheterna bör de organisationers och enskildas system för händelserapportering som omfattas av förordning (EU) nr 1321/2014 anpassas till de principer som fastställs i förordning (EU) nr 376/2014.
13 Förordningarna (EU) nr 748/2012 och (EU) nr 1321/2014 bör därför ändras i enlighet med detta.
14 Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/111 ändrades förordning (EU) nr 1321/2014 genom införande av underkategorin av certifikat B1.E för flygplan med elektrisk motoranläggning och med en maximal startmassa under 5700 kg. I detta avseende beviljas i artikel 5.8 i förordning (EU) nr 1321/2014 ett undantag för att underlätta övergången till den nya underkategorin av certifikat. Genom undantaget tillåts att flygplan med elektrisk motoranläggning och en maximal startmassa under 5700 kg godkänns för befintliga certifikat med underkategori B1.1 och B1.2 till och med den 13 februari 2028. Det undantaget hänvisar till punkt 66.A.3 1.b i bilaga III (Del-66) till förordning (EU) nr 1321/2014, men bör rättas så att det hänvisar till punkt 66.A.3 a.2 i den bilagan, så att det omfattar underkategorin B1.E.
15 Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/203 ändrades förordning (EU) nr 1321/2014 genom att en ny punkt lades till i punkt CAMO.B.300 i bilaga Vc (Del-CAMO) till den förordningen. Punkten lades till som punkt g men borde ha lagts till som punkt h, eftersom punkt g redan hade lagts till i punkt CAMO.B.300 genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/410.
16 Förordning (EU) nr 1321/2014 bör därför rättas i enlighet med detta, och rättelserna bör tillämpas från och med den dag då genomförandeförordningarna (EU) 2025/111 respektive (EU) 2023/203 börjar tillämpas.
17 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrande nr 08/2024 utfärdat av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet i enlighet med artikel 76.1 i förordning (EU) 2018/1139.
18 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 127.1 i förordning (EU) 2018/1139.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Förordning (EU) nr 748/2012 ska ändras på följande sätt:
1 Bilaga I (Del 21) ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.
2 Bilaga Ib (Del 21 Light) ska ändras i enlighet med bilaga II till den här förordningen.
Artikel 2
Förordning (EU) nr 1321/2014 ska ändras på följande sätt:
1 I artikel 3.3 ska led c ersättas med följande:
2 Bilaga I (Del-M) ska ändras i enlighet med bilaga III till den här förordningen.
3 Bilaga Vb (Del-ML) ska ändras i enlighet med bilaga IV till den här förordningen.
4 Bilaga Vc (Del-CAMO) ska ändras i enlighet med bilaga V till den här förordningen.
5 Bilaga Vd (Del-CAO) ska ändras i enlighet med bilaga VI till denna förordning.
Artikel 3
I artikel 5 ska punkt 8 ska ersättas med följande:
Artikel 4
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 7 augusti 2026.
Artikel 3.1 ska dock tillämpas från och med den 13 februari 2026 och artikel 3.2 från och med den 22 februari 2026.
1 EUT L 212, 22.8.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.
2 Kommissionens förordning (EU) nr 748/2012 av den 3 augusti 2012 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för luftvärdighets- och miljöcertifiering av eller försäkran om uppfyllelse av konstruktionskraven för luftfartyg och tillhörande produkter, delar, anordningar, styr- och kontrollenheter och komponenter till styr- och kontrollenheter samt för krav på förmåga hos konstruktions- och tillverkningsorganisationer ( EUT L 224, 21.8.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/748/oj).
3 Kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 av den 26 november 2014 om fortsatt luftvärdighet för luftfartyg och luftfartygsprodukter, delar och anordningar och om godkännande av organisationer och personal som arbetar med dessa arbetsuppgifter ( EUT L 362, 17.12.2014, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1321/oj).
4 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 376/2014 av den 3 april 2014 om rapportering, analys och uppföljning av händelser inom civil luftfart om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 996/2010 och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/42/EG, kommissionens förordningar (EG) nr 1321/2007 och (EG) nr 1330/2007 (EUT L 122, 24.4.2014, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/376/oj).
5 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/111 av den 23 januari 2025 om ändring av förordning (EU) nr 1321/2014 vad gäller fortsatt luftvärdighet för luftfartyg med elektrisk framdrivning eller hybridframdrivning och andra icke-konventionella luftfartyg ( EUT L, 2025/111, 24.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/111/oj).
6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/203 av den 27 oktober 2022 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 vad gäller krav för hantering av informationssäkerhetsrisker med potentiell inverkan på flygsäkerheten för organisationer som omfattas av kommissionens förordningar (EU) nr 1321/2014, (EU) nr 965/2012, (EU) nr 1178/2011, (EU) 2015/340, kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och (EU) 2021/664, och för behöriga myndigheter som omfattas av kommissionens förordningar (EU) nr 748/2012, (EU) nr 1321/2014, (EU) nr 965/2012, (EU) nr 1178/2011, (EU) 2015/340 och (EU) nr 139/2014, kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och (EU) 2021/664 och om ändring av kommissionens förordningar (EU) nr 1178/2011, (EU) nr 748/2012, (EU) nr 965/2012, (EU) nr 139/2014, (EU) nr 1321/2014, (EU) 2015/340, och kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och (EU) 2021/664 (EUT L 31, 2.2.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/203/oj).
7 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/410 av den 10 mars 2022 om ändring av förordning (EU) nr 1321/2014 vad gäller arbetet för fortsatt luftvärdighet i en och samma företagsgrupp av lufttrafikföretag (EUT L 84, 11.3.2022, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/410/oj).
BILAGA I
Bilaga I (Del 21) till förordning (EU) nr 748/2012 ska ändras på följande sätt:
1 I punkt 21.B.320 ska punkterna a och b ersättas med följande:
2 Punkt 21.B.325 c ska ersättas med följande:
3 Punkt 21.B.326 ska ersättas med följande:
4 Punkt 21.B.327 ska ändras på följande sätt:
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1109 av den 10 april 2024 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 vad gäller behöriga myndigheters krav på och administrativa förfaranden för certifiering, tillsyn och kontroll av efterlevnad av fortsatt luftvärdighet för certifierade obemannade luftfartygssystem och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2023/203 ( EUT L, 2024/1109, 23.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1109/oj).;
BILAGA II
Bilaga Ib (Del 21L) till förordning (EU) nr 748/2012 ska ändras på följande sätt:
1 Punkt 21L.B.161 ska ändras på följande sätt:
2 Punkt 21L.B.162 ska ändras på följande sätt:
BILAGA III
Bilaga I (Del-M) till förordning (EU) nr 1321/2014 ska ändras på följande sätt:
1 Innehållsförteckningen ska ersättas med följande:
2 Punkt M.A.202 ska ersättas med följande:
3 Punkterna M.A.901, M.A.902, M.A.903, M.A.904 och M.A.905 ska ersättas med följande:
4 Följande punkter ska läggas till som punkterna M.A.906 och M.A.907:
5 I punkt M.B.104 ska följande punkt läggas till som punkt g:
6 Punkt M.B.202 ska ersättas med följande:
7 Punkt M.B.304 ska ersättas med följande:
8 Punkterna M.B.901 och M.B.902 ska ersättas med följande:
9 Punkterna M.B.903 och M.B.904 ska utgå.
10 Följande punkter ska läggas till som punkterna M.B.905, M.B.906 och M.B.907:
11 I tillägg III ska blanketterna 15b och 15a ersättas med följande:
BILAGA IV
Bilaga Vb (Del-ML) till förordning (EU) nr 1321/2014 ska ändras på följande sätt:
1 Innehållsförteckningen ska ersättas med följande:
2 Punkt ML.A.202 ska ersättas med följande:
3 Punkterna ML.A.901, ML.A.902 och ML.A.903 ska ersättas med följande:
4 Punkt ML.A.904 ska ändras på följande sätt:
5 Punkterna ML.A.905, ML.A.906 och ML.A.907 ska ersättas med följande:
6 I punkt ML.B.104 ska följande punkt läggas till som punkt e:
7 Följande punkt ska läggas till som punkt ML.B.202:
8 Punkt ML.B.303 d ska ersättas med följande:
9 Punkt ML.B.304 ska ersättas med följande:
10 Följande punkt ska införas som punkt ML.B.901:
11 Punkterna ML.B.902 och ML.B.903 ska utgå.
12 Följande punkter ska läggas till som punkterna ML.B.905, ML.B.906 och ML.B.907:
13 I tillägg I ska följande punkt läggas till som punkt f:
14 I tillägg IV ska blankett 15c ska ersättas med följande:
BILAGA V
Bilaga Vc (Del-CAMO) till [förordning (EU) nr 1321/2014] ska ändras på följande sätt:
1 Punkt CAMO.A.125 ska ändras på följande sätt:
2 Punkt CAMO.A.160 ska ersättas med följande:
3 Punkt CAMO.A.220 a ska ändras på följande sätt:
4 Punkt CAMO.A.300 a ska ändras på följande sätt:
5 Punkt CAMO.A.310 ska ändras på följande sätt:
6 Punkt CAMO.A.320 ska ersättas med följande:
7 I punkt CAMO.B.125 ska punkterna a och b ersättas med följande:
BILAGA VI
Bilaga Vd (Del-CAO) till förordning (EU) nr 1321/2014 ska ändras på följande sätt:
1 Innehållsförteckningen ska ersättas med följande:
2 Punkt CAO.A.025 a.7 ska ersättas med följande:
3 I punkt CAO.A.045 ska punkterna a och b ersättas med följande:
4 Punkt CAO.A.085 ska ersättas med följande:
5 Punkt CAO.A.090 ska ändras på följande sätt:
6 Punkt CAO.A.095 ska ändras på följande sätt:
7 Följande punkt ska införas som punkt CAO.A.120:
8 Följande punkt ska läggas till som punkt CAO.B.075:
BILAGA VII
Punkt CAMO.B.300 i bilaga Vc (Del-CAMO) till förordning (EU) nr 1321/2014] ska rättas på följande sätt:
a Punkt g ska ersättas med följande:
b Följande punkt ska läggas till som punkt h: