Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 23 may 1984

1 Translated from the German.

2 Judgment of 1. 12. 1965 in Case 45/64, Commission v Italy, [1965] ECR 857.

3 Judgment of 7. 2. 1973 in Case 39/72, Commission v Italy, [1973] ECR 101.

4 Judgment of 11. 7. 1974 in Case 8/74, Procureur du Roi v Dassonville, [1974] ECR 837.

5 Judgment of 20. 2. 1979 in Case 120/78, Rewe-Zentral-AG v Bundesmonopolverwaltung für Branntwein, [1979] ECR 649.

6 Judgment of 20. 2. 1979 in Case 120/78, Rewe-Zentral-AG v Bundesmonopolverwaltung für Branntwein, [1979] ECR 649.

7 Judgment of 11. 7. 1974 in Case 8/74, Procureur du Roi v Dmsonville, [1974] ECR 837.

8 Judgment of 26. 6. 1980 in Case 788/79, Gilli and Andres, [1980] ECR2071.

9 Judgment of 10. 11. 1982 in Case 261/81, Walter Rau Lebensmittelwerke v De Smedt PvbA, [1982] ECR 3961.

10 Judgment of 20. 2. 1979 in Case 120/78, Rewe-Zentral-AG v Bundesmonopolverwaltung für Branntwein, [1979] ECR 649; Judgment of 26. 6. 1980 in Case 788/79, Gilli and Andres, [1980] ECR 2071; Judgment of 16. 12. 1980 in Case 27/80, Fietje, [1980] ECR 3839; Judgment of 19. 2. 1981 in Case 130/80, Kelderman, [1981] ECR 527; Judgment of 22. 6. 1982 in Case 220/81, Robertson, [1982] ECR 2349; Judgment of 10. 11. 1982 in Case 261/81, Walter Rau Lebensmittelwerke v De Smedt PvbA, [1982] ECR 3961.

11 Judgment of 14. 7. 1983 in Case 174/82, Sandoz, [1983] ECR 2445.