Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 19 February 1986

1 Translated from the German.

2 Judgment of 8 April 1976 in Case 48/75 ¡cm Noil Rover [1976] ECR 497.

3 Judgment of 12 February 1974 in Case 152/73 Sotgiu v Deutsche Bundespost [1974] ECR 153.

4 Judgment of 14 July 1977 in Case 8/77 Concetta Sagulo, Gennaro Brenca ani Addelmadjid Bakbouche [1977] ECR 1495.

5 Judgment of 28 June 1978 in Cise 1/78 Patrick Christopher Kenny y Insurance Officer [1978] ECR 1489.

6 Judgment of 27 October 1982 in Joined Cases 35 and 36/82 Elestina Esselina Christina Morion v State of the Netherlands and Head of the Plaatselijke Politie within the meaning of the Vreetndetinjenwet; Sewradjie Jhanjan v Stau of the Netherlands [1982] ECR 3723.

7 Judgment of 28 June 1984 in Case 180/83 Hans Moser v Land Baden-Württemberg [1984] ECR 2539.

8 Judgment of 15 October 1969 in Case 15/69 Württembergische Milchverwertung Südmilch AG v Salvatore Ugliola [1969] ECR 363.

9 Judgment of 13 December 1972 in Case 44/72 Fitter Marsman v M. Rosskamp [1972] ECR 1243.

10 Judgment of 12 February 1974 in Case 152/73 Sotgiu v Deutsche Bundespost [1974] ECR 153.

11 Judgment of 7 July 1976 in Case 118/75 Lynne Watson and Alessandro Belmann [1976] ECR 1185.

12 This title is missing in the original text of Regulation No 1612/68 in the original languages (Official Journal L 257 of 19.10.1968, p. 8). It was added by a corrigendum published in Official Journal L 295 of 7.12.1968, p. 12.

13 Judgment of 12 February 1974 in Case 152/73 Sotfiu v Deutsche Bundespost [1974] ECR 153.

14 Judgment of 30 September 1975 in Case 32/75 Anita Cristini v Société nationale des chemins de fer français [1975] ECR 1085.

15 Judgment of 12 July 1984 in Case 261/83 Carmela Castelli v Office national des pensions pour travailleurs salariés [1984] ECR 3199.

16 Judgment of 27 March 1985 in Case 122/84 Kenneth Scrivner and Carol Cole v Centre public d'aide sociale de chastre [1985] ECR 1027.

17 Judgment of 11 July 1985 in Case 137/84 Ministère public v Mutsch [1985] ECR 2681.

18 Judgment of 13 July 1983 in Case 152/82, Sandro Forcheri and his wife Marisa Forchen (née Marino) v Belgian State and Asbl Institut supérieur de sciences humaines appliquées — teole ouvrière supérieure [1983] ECR 2323.

19 Judgment of 13 February 1985 in Case 267/83 Aissatou Diatta v Land Berlin [1985] ECR 567.

20 Judgment of 19 March 1964 in Case 75/63 Mrs M. K. H. Hoekstra (née Unger) v Bestuur der Bedrijsvereniging voor Detailhandel en Ambachten [1964] ECR 177.

21 Judgment of 23 March 1982 in Case 53/81 D. M. Levin v Staatssecretaris van Justitie [1982] ECR 1035.

22 Judgment of 13 February 1985 in Case 267/83 Aissatou Diatta v land Berlin [1985] ECR 567.