Domstolens dom av den 21 maj 1987
I mål 249/85 har Landgericht Frankfurt am Main till domstolen gett in en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 177 i EEG-fördraget i det mål som pågår vid den nationella domstolen mellan
DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden Mackenzie Stuart, avdelningsordförandena Y. Galmot, C. Kakouris och F. Schockweiler samt domarna T. Koopmans, U. Everling, R. Joliét, J. C. Moitinho de Almeida och G. C. Rodríguez Iglesias, generaladvokat: C. O. Lenz, justitiesekreterare: K. Riechenberg, t. f. byrådirektör,
som beaktat yttrandena från sökanden i målet vid den nationella domstolen genom advokaterna J. Giindisch och J. Kicker, Hamburg och Europeiska gemenskapernas kommission genom P. Karpenstein, rättstjänsten, i egenskap av ombud,
som beaktat förhandlingsrapporten med dess ändringar efter den muntliga förhandlingen den 4 juni 1986 och
som hört generaladvokatens förslag till avgörande vid sammanträde den 5 december 1986,
meddelar följande
dom
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: tyska.