Förslag till avgörande av generaladvokat Carl Otto Lenz föredraget den 11 juli 1996

1 Originalspråk: tyska.

2 EGT L 61, s. 26; svensk specialutgåva, område 5, volym 2.

3 Dom av den 18 mars 1986 i mål 24/85, Spijkers (REG 1986, s. 1119), punkt 14, och av den 19 maj 1992 i mål C-29/91, Redmond Stickling (REG 1992, s. I-3189), punkt 23— 25.

4 Dom av den 7 februari 1985 i mil 135/83 (REG 1985, s. 469; svensk specialutgåva, häfte 8).

5 Ibidem, punkt 11— 13.

6 Ibidem, punkterna 23 och 24.

7 Ibidem, punkterna 28 och 29.

8 Dom av den 25 juli 1991 ¡ mäl C-362/89 (RUG 1991, s. I-4105).

9 Ibidem, punkterna 25 och 26.

10 Ibidem, punkt 31.

11 Ibidem, punkt 32.

12 Domen i målet Abels (ovan, fotnot 3), punkt 29.

13 Dom av den 11 juli 1985 i mål 105/84 (REG 1985, s. 2639), punkt 10.

14 Dom av den 7 december 1995 i mål C-472/93, Spano m. fl. (REG 1995, s. I-4321).

15 Ibidem, punkt 28 (min kursivering).

16 Domen i målet Spano m. fl. (ovan, fotnot 13), punkt 30, och domen i målet d'Urso m. fl. (ovan, fotnot 7), punkt 32.

17 Mål 135/83, se ovan fotnot 3, punkt 24.

18 Dom av den 15 juni 1988 ¡ mål 101/87 (REG 1988, s. 3057).

19 Dom av den 17 december 1987 i mål 287/86 (REG 1987, s. 5465; svensk specialutgåva, häfte 9).

20 Domen i målet Bork m. fl., punkterna 17 och 18.