Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 16 september 1997

I mål C-279/94,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden G.F. Mancini samt domarna J.L. Murray, G. Hirsch, H. Ragnemalm (referent) och R. Schintgen, generaladvokat: N. Fennelly, justitiesekreterare: byrådirektören L. Hewlett,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att muntliga yttranden har avgivits vid sammanträdet den 20 februari 1997 av: Republiken Italien, företrädd av Pier Giorgio Ferri, och kommissionen, företrädd av Paolo Stancanelli, rättstjänsten, i egenskap av ombud,

och efter att den 20 mars 1997 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Artikel 1 — Syfte

Artikel 3 — Gränsvärden

Artikel 8 — Klassificering, förpackning, etikettering

Upptagande till sakprövning

Den första grunden

Den andra grunden

Den tredje grunden

Saken

Rättegångskostnader

1 Rältcgångsspråk: italienska.