Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 24 oktober 1996

I mål C-172/95, angående en begäran enligt artikel 177 i EG-fördraget, från Tribunal administratif d'Amiens, Frankrike, att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga målet mellan

DOMSTOLEN (fjärde avdelningen) sammansatt av tillförordnade avdelningsordföranden på fjärde avdelningen C. N. Kakouris (referent) samt domarna P. J. G. Kapteyn och H. Ragnemalm, generaladvokat: M. B. Elmer, justitiesekreterare: avdelningsdirektören H. A. Rühi,

med beaktande av de skriftliga yttranden som har inkommit från: Frankrikes regering, genom Catherine de Salins, sous-directeur, utrikesministeriets rättsavdelning, och Frédéric Pascal, attaché d'administration centrale, samma avdelning, båda i egenskap av ombud, Republiken Grekland, genom biträdande juridiske rådgivaren Georgios Kanellopoulos, statens juridiska råd, och juridiska ombudet Foteini Dedoussi, statens juridiska råd, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom juridiske rådgivaren Eugenio de March och Gerard Berscheid, vid rättstjänsten, båda i egenskap av ombud,

med hänsyn till referentens rapport,

och efter att den 13 juni 1996 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Den första frågan

Den andra frågan

Den tredje frågan

Den fjärde frågan

Rättegångskostnader

1 Rättcgangsspråk: franska.