Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 11 februari 1999

I mål C-390/95 P,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. J. G. Kapteyn samt domarna G. F. Mancini, J. L. Murray (referent), H. Ragnemalm och K. M. Ioannou, generaladvokat: S. Alber, justitiesekreterare: biträdande justitiesekreteraren H. von Holstein, med hänsyn till förhandlingsrapporten, efter att muntliga yttranden har avgetts vid sammanträdet den 5 mars 1998 av: Antillean Rice Mills NV, European Rice Brokers AW och Guyana Investments AW, företrädda av advokaterna P. Glazener, W. Knibbeler och J. Pel, kommissionen, företrädd av E. Lasnet och Th. van Rijn, rådet, företrätt av J. Huber och G. Houttuin, Republiken Frankrike, företrädd av rådgivaren C. Chavance, utrikesministeriets rättsavdelning, i egenskap av ombud, och Republiken Italien, företrädd av D. Del Gaizo, och efter att den 28 april 1998 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Den överklagade domen

Huruvida förstainstansrätten kunde pröva talan i sak

Överklagandet i sak

Den första grunden

Den andra grunden

Den tredje grunden

Den fjärde grunden

Den femte grunden

Den sjätte grunden

Rättegångskostnader

1 Rättcgångsspråk: nederländska.