Förslag till avgörande av generaladvokat Jean Mischo föredraget den 15 februari 2001

1 Originalspråk: franska.

2 REG 2000, s. I-5409.

3 Förordning av den 25 juni 1997 om fastställande för regleringsåret 1997/1998 av härledda interventionspriser för vitsocker, interventionspriset för råsocker, minimipriser för A- och B-betor samt kompensationsbelopp för lagringskostnader (EGT L 170, s. 3).

4 EGT L 177, s. 4; svensk specialutgåva, område 3, volym 13, s. 110.

5 EGT L 110, s. 1.

6 EGT L 206, s. 9.

7 EGT L 106, s. 9.

8 UGT C 101, s. 6.

9 Mål C-353/92 (REG 1994, s. 3411), punkt 50.