Förslag till avgörande av generaladvokat Siegbert Alber föredraget den 13 januari 2000

1 Originalspråk: tyska.

2 EGT L 366, s. 15; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 64.

3 Samtliga kursiveringar är mina.

4 EGT C 35, 1975, s. 1.

5 Härmed avses finansministern.

6 Dom av den 7 december 1995 i mål C-449/93, Rockfon (REG 1995, s. I-4291), punkt 28, med hänvisning till dom av den 27 oktober 1977 i mål 30/77, Bouchereau (REG 1977, s. 1999; svensk specialutgåva, volym 3, s. 459), punkt 14.

7 Se fotnot 5.

8 Domar av den 12 april 1994 i mål C-1/93, Halliburton Services (REG 1994, s. I-1137) och av den 15 maj 1997 i mål C-250/95, Futura (REG 1997, s. I-2471), punkterna 41 och 43.

9 Härmed avses troligen sjätte övervägandet.

10 Domarna i målen Rockfon (ovan fotnot 5) och Bouchereau (ovan fotnot 5).

11 Domar av den 10 april 1984 i mål 14/83, von Colson och Kamann (REG 1984, s. 1891; svensk specialutgåva, volym 7, s. 577), punkt 26, och av den 13 november 1990 i mål C-106/89, Marleasing (REG 1990, s. I-4135; svensk specialutgåva, volym 10, s. 575), punkt 8.

12 I analogi med dom av den 5 oktober 1995 i mål T-17/95 P, Alexopoulou (REG 1995, s. II-683), punkt 22 och följande punkter.

13 Dom av den 17 juli 1997 i mål C-28/95, Leur-Bloem (REG 1997, s. I-1461), punkt 41.