Domstolens dom den 22 november 2001

I mål C-451/98,

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden G. C. Rodríguez Iglesias, avdelningsordförandena P. Jann och F. Macken (referent) samt domarna C. Gulmann, D.A.O. Edward, A. La Pergola, J.-P. Puissochet, L. Sevón, M. Wathelet, R. Schintgen och V. Skouris, generaladvokat: P. Léger, justitiesekreterare: byrådirektören L. Hewlett,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att muntliga yttranden har avgivits vid förhandlingen den 7 november 2000 av: Antillean Rice Mills NV, företrätt av W. Knibbeler, Konungariket Nederländerna, företrätt av M.A. Fierstra, rådet, företrätt av G. Houttuin, Konungariket Spanien, företrätt av N. Díaz Abad, i egenskap av ombud, Republiken Italien, företrädd av F. Quadri, och kommissionen, företrädd av T. van Rijn,

och efter att den 13 mars 2001 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

EG-fördraget

Beslut 91/482/EEG

Förordning (EG) nr 21/97

Förordning nr 304/97

Den gemensamma marknaden för ris

Talan

Upptagande till sakprövning av talan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: nederländska.