Domstolens dom (femte avdelningen) den 21 mars 2002

I mål C-298/99,

DOMSTOLEN (femte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna S. von Bahr, D.A.O. Edward (referent), A. La Pergola och C.W.A. Timmermans, generaladvokat: S. Alber, justitiesekreterare: byrådirektören L. Hewlett,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid förhandlingen den 14 juni 2001,

och efter att den 13 september 2001 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Gemenskapsrättsliga bestämmelser

Nationell lagstiftning

Det administrativa förfarandet

Invändningen om underlåtenheten att införliva artikel 4.1 andra stycket och 4.2 samt artiklarna 11 och 14 i direktiv 85/384

Invändningen om ofullständigt införlivande av artikel 7 i direktiv 85/384

Invändningen om kravet på företeende av utbildningsbeviset i original eller en bestyrkt kopia därav

Invändningarna avseende kravet på att alla handlingar skall företes i officiell översättning och avseende kravet på att intyg om medborgarskap skall företes

Invändningen avseende förvärvade rättigheter

Invändningen avseende förbudet att inrätta ett driftsställe

Invändningen avseende skyldigheten att registrera sig hos arkitektsamfundet

Invändningen att behörighetsbevisen inte erkänns inom fristerna

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: italienska.