EU-domstolen
Domstolens dom (första avdelningen) den 24 juni 2004
Hänvisat till av
I mål C-350/02,
DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna A. La Pergola, S. von Bahr, R. Silva de Lapuerta och K. Lenaerts (referent), generaladvokat: J. Kokott, justitiesekreterare: avdelningsdirektören M.-F. Contet,
med hänsyn till förhandlingsrapporten,
efter att muntliga yttranden har avgivits vid förhandlingen den 13 november 2003 av: kommissionen, företrädd av W. Wils, biträdd av P. Gerard, sakkunnig, och Konungariket Nederländerna genom C. Wissels, i egenskap av ombud, biträdd av R. J.I. Dielemans, sakkunnig,
och efter att den 29 januari 2004, ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
De nationella bestämmelserna
Det administrativa förfarandet
Talan
Talans upptagande till prövning
Prövning i sak
Anmärkningarna om ofullständigt införlivande av artikel 6 i direktiv 97/66
Anmärkningen avseende ofullständigt införlivande av artikel 9 i direktiv 97/66
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: nederländska.