Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 21 maj 2008

Offentlig upphandling av tjänster Av gemenskapen genomfört förfarande för anbudsinfordran Uppenbart materiellt fel Tilldelning utifrån det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet Onormalt lågt anbud Artikel 139.1 i förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 Invändning om rättsstridighet Förfrågningsunderlag Upptagande till sakprövning I mål T-495/04,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (femte avdelningen) sammansatt av ordföranden M. Vilaras samt domarna E. Martins Ribeiro och K. Jürimäe (referent), justitiesekreterare: handläggaren J. Plingers,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 21 juni 2007,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrunden till målet

Förfarande och parternas yrkanden

Huruvida talan mot beslutet av den 13 oktober 2004, såvitt avser del 2, kan upptas till prövning

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Prövning i sak

Talan mot beslutet av den 13 oktober 2004, såvitt avser del 1

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Talan mot beslutet av den 13 oktober 2004, såvitt avser del 2

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

— Huruvida den fjärde grunden, avseende ett åsidosättande av artikel 139.1 i genomförandebestämmelserna, kan upptas till prövning

— Huruvida talan mot beslutet av den 13 oktober 2004, såvitt avser del 2, är välgrundad

Skadeståndsyrkandena

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Yrkandena om ersättning avseende del 1

Yrkandena om ersättning avseende del 2

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.