Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 17 december 2009

Direktiv 2005/36/EG Erkännande av examensbevis Begreppet reglerat yrke Urval av ett förutbestämt antal personer på grundval av en jämförande bedömning och tillerkännande av behörighet med begränsad giltighetstid Nationell vetenskaplig behörighet Universitetslärare I mål C-586/08, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Tribunale amministrativo regionale del Lazio (Italien) genom beslut av den 9 juli 2008, som inkom till domstolen den 29 december 2008, i målet

DOMSTOLEN (åttonde avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C. Toader samt domarna K. Schiemann (referent) och P. Kūris, generaladvokat: N. Jääskinen, justitiesekreterare: R. Grass,

efter det skriftliga förfarandet,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Angelo Rubino, genom F. Brunello, avvocato, Italiens regering, genom G. Palmieri, i egenskap av ombud, biträdd av F. Quadri, avvocato dello Stato, Greklands regering, genom E. Skandalou och S. Vodina, båda i egenskap av ombud, Slovakiens regering, genom B. Ricziová, i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom H. Støvlbæk och L. Prete, båda i egenskap av ombud,

med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Direktiv 2005/36

Den nationella lagstiftningen

Målet i den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Tolkningsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: italienska.