Domstolens dom (tredje avdelningen) den 10 mars 2011
Hänvisat till av
I de förenade målen C-497/09, C-499/09, C-501/09 och C-502/09, angående beslut att begära förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, från Bundesfinanzhof (Tyskland), av den 15 respektive den 27 oktober 2009 som inkom till domstolen den 3 december 2009, i målen
DOMSTOLEN (tredje avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden K. Lenaerts samt domarna D. Šváby (referent), E. Juhász, G. Arestis och T. von Danwitz, generaladvokat: E. Sharpston, justitiesekreterare: handläggaren K. Malaček,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 24 november 2010,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Bog, genom H. Apking och T. Mittrach, Rechtsanwälte, CinemaxX Entertainment GmbH & Co. KG, tidigare Hans-Joachim Flebbe Filmtheater GmbH & Co. KG, genom G. Dzieyk och A. Müller, Rechtsanwälte, samt av A. Lukat, Steuerberater, Lohmeyer, genom K. Meger, Steuerberater, Fleischerei Nier GmbH & Co. KG, genom M. Becker, Rechtsanwalt, Tysklands regering, genom J. Möller och C. Blaschke, båda i egenskap av ombud, Europeiska kommissionen, genom D. Triantafyllou, i egenskap av ombud,
med hänsyn till beslutet, efter att ha hört generaladvokaten, att avgöra målet utan förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Unionsrätten
Nationell rätt
Målen vid den nationella domstolen och tolkningsfrågorna
Mål C-497/09
Mål C-499/09
Mål C-501/09
Mål C-502/09
Prövning av tolkningsfrågorna
Inledande synpunkter
Fråga huruvida transaktionerna ska kvalificeras som leverans av varor eller tillhandahållande av tjänster
Begreppet livsmedel i kategori 1 i bilaga H till sjätte direktivet
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: tyska.