Domstolens dom (första avdelningen) den 21 februari 2013

I mål C-561/11, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, framställd av Juzgado de lo Mercantil no 1 de Alicante y no 1 de Marca Comunitaria (Spanien) genom beslut av den 27 oktober 2011, som inkom till domstolen den 8 november 2011, i målet

DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden A. Tizzano samt domarna A. Borg Barthet, M. Ilešič (referent), M. Safjan och M. Berger, generaladvokat: P. Mengozzi, justitiesekreterare: förste handläggaren M. Ferreira,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 3 oktober 2012,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Fédération Cynologique Internationale, genom E. Jordi Cubells, abogado, Federación Canina Internacional de Perros de Pura Raza, genom S. Doménech López, abogado, Greklands regering, genom D. Kalogiros och G. Papadaki, båda i egenskap av ombud, Italiens regering, genom G. Palmieri, i egenskap av ombud, biträdd av S. Fiorentino, avvocato dello Stato, Europeiska kommissionen, genom F.W. Bulst och R. Vidal Puig, båda i egenskap av ombud,

och efter att den 15 november 2012 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Målet vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Prövning av tolkningsfrågan

Huruvida tolkningsfrågan kan tas upp till sakprövning

Prövning i sak

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: spanska.