Anpassning av vissa fiskekvoter för 2008 i enlighet med rådets förordning (EG) nr 847/96 om att införa ytterligare villkor för förvaltning av totala tillåtna fångstmängder (TAC) och kvoter med fördelning mellan åren
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken, särskilt artikel 23.4,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 847/96 av den 6 maj 1996 om att införa ytterligare villkor för förvaltning av totala tillåtna fångstmängder (TAC) och kvoter med fördelning mellan åren, särskilt artiklarna 4.2, 5.1 och 5.2, och
(1) De bestånd som kan omfattas av de åtgärder som fastställs genom förordning (EG) nr 847/96 anges i rådets förordning (EG) nr 2015/2006 av den 19 december 2006 om fastställande av fiskemöjligheterna för gemenskapens fiskefartyg för vissa djuphavsbestånd för 2007 och 2008, rådets förordning (EG) nr 1941/2006 av den 11 december 2006 om fastställande för år 2007 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön och rådets förordning (EG) nr 41/2007 av den 21 december 2006 om fastställande för år 2007 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs.
(2) För 2008 fastställs kvoter för vissa bestånd i rådets förordning (EG) nr 2015/2006, rådets förordning (EG) nr 1404/2006 av den 26 november 2007 om fastställande för år 2008 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön och rådets förordning (EG) nr 40/2008 av den 16 januari 2008 om fastställande för år 2008 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs.
(3) Genom kommissionens förordning (EG) nr 147/2007 av den 15 februari 2007 om anpassning av vissa fiskkvoter från och med 2007 till och med 2012 enligt artikel 23.4 i rådets förordning (EG) nr 2371/2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken minskas vissa fiskkvoter för Förenade kungariket och Irland under åren 2007–2012.
(4) Vissa medlemsstater har i enlighet med förordning (EG) nr 847/96 begärt att en del av deras kvoter för 2007 ska överföras till nästa år. Inom ramen för de begränsningar som anges i den förordningen bör de sparade kvantiteterna läggas till kvoterna för 2008.
(5) Med stöd av artikel 5.1 i förordning (EG) nr 847/96 bör avdrag göras från de nationella kvoterna för 2008 i en utsträckning som motsvarar den kvantitet med vilken den tillåtna kvoten har överskridits. Med stöd av artikel 5.2 i förordning (EG) nr 847/96 bör viktade avdrag från de nationella kvoterna för 2008 göras vid överskridande av tillåtna landningar 2007 för vissa bestånd som fastställs i förordning (EG) nr 41/2007, förordning (EG) nr 2015/2006 och förordning (EG) nr 1941/2006. Avdragen ska göras med beaktande av de särskilda bestämmelser som styr fångster som omfattas av de regionala fiskeriorganisationerna.
(6) I enlighet med förordning (EG) nr 847/96 har vissa medlemsstater begärt tillstånd att landa ytterligare kvantiteter fisk av vissa bestånd under 2007. De fångster som överskrider de tillåtna landningarna måste dock dras av från kvoterna för 2008.
(7) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Utan att det påverkar tillämpningen av förordning (EG) nr 147/2007 ska de kvoter som fastställs i förordning (EG) nr 40/2008, förordning (EG) nr 1404/2007 och förordning (EG) nr 2015/2006 ökas enligt bilaga I till denna förordning eller minskas enligt bilaga II till denna förordning.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EGT L 358, 31.12.2002, s. 59. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 865/2007 (EUT L 192, 24.7.2007, s. 1).
2 EGT L 115, 9.5.1996, s. 3.
3 EUT L 384, 29.12.2006, s. 28. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1533/2007 (EUT L 337, 21.12.2007, s. 21).
4 EUT L 367, 22.12.2006, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 754/2007 (EUT L 172, 30.6.2007, s. 26).
5 EUT L 15, 20.1.2007, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1533/2007 (EUT L 337, 21.12.2007, s. 21).
6 EUT L 312, 30.11.2007, s. 1.
7 EUT L 19, 23.1.2008, s. 1.
8 EUT L 46, 16.2.2007, s. 10.
BILAGA I
Landskod | Beståndskod | Art | Zon | Anpassad kvantitet 2007 | Marginal | Fångster 2007 | Fångster på särskilda villkor 2007 | Anpassad kvantitet (%) | Överförd kvantitet | Ursprunglig kvantitet 2008 | Ändrad kvantitet 2008 | Ny kod 2008
BEL | ANF/07. | Marulk | VII | 2255 | | 928,7 | 121,9 | 46,6 | 225,50 | 2595 | 2821
BEL | ANF/8ABDE. | Marulk | VIIIa, b, d, e | 101 | | 20,9 | | 20,7 | 10,10 | 0 | 10
BEL | COD/07A. | Torsk | VIIa | 133 | | 65,7 | | 49,4 | 13,30 | 16 | 29
BEL | HAD/5BC6A. | Kolja | Gemenskapens vatten i områdena Vb och VIa | 17 | | 0,2 | | 1,2 | 1,70 | 7 | 9
BEL | HAD/6B1214 | Kolja | VIb, XII, XIV | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 16 | 17
BEL | HKE/2AC4-C | Kummel | Gemenskapens vatten i område IIa och IV | 80 | | 58,5 | | 73,1 | 8,00 | 27 | 35
BEL | HKE/571214 | Kummel | VI, VII; gemenskapens vatten i område V b, internationella vatten i områdena XII och XIV | 26 | | 10,6 | | 40,8 | 2,60 | 278 | 281
BEL | HKE/8ABDE. | Kummel | VIIIa, b, d, e | 10 | | 2,7 | | 27,0 | 1,00 | 9 | 10
BEL | LEZ/8ABDE. | Glasvarar | VIIIa, b, d, e | 6 | | 3,3 | | 55,0 | 0,60 | 0 | 1
BEL | NEP/2AC4-C | Havskräfta | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 926 | | 194,1 | | 21,0 | 92,60 | 1368 | 1461
BEL | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 788 | | 179,8 | | 22,8 | 78,80 | 47 | 126
BEL | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf, g | 232 | | 174,9 | | 75,4 | 23,20 | 77 | 100
BEL | SOL/07A. | Tunga | VIIa | 599 | | 288,6 | | 48,2 | 59,90 | 326 | 386
BEL | SOL/07D. | Tunga | VIId | 1846 | | 1345,3 | | 72,9 | 184,60 | 1775 | 1960
BEL | SOL/24. | Tunga | Gemenskapens vatten i områdena II och IV | 1497 | | 936,7 | | 62,6 | 149,70 | 1059 | 1209
BEL | SOL/7FG. | Tunga | VIIf, g | 590 | | 538,9 | | 91,3 | 51,10 | 603 | 654
DEU | ANF/07. | Marulk | VII | 245 | | 148,0 | | 60,4 | 24,50 | 289 | 314
DEU | BLI/245- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena II, IV, V | 7 | | 0,0 | | 0,0 | 0,70 | 6 | 7
DEU | BSF/1234- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV | 5 | | 0,0 | | 0,0 | 0,50 | 5 | 6
DEU | BSF/56712- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, XII | 18 | | 0,0 | | 0,0 | 1,80 | 35 | 37
DEU | COD/3BC+24 | Torsk | Delsektionerna 22–24 (gemenskapens vatten) | 8341 | | 7626,6 | | 91,4 | 714,40 | 4102 | 4816
DEU | DWS/56789- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, VIII, IX | 7 | | 0,1 | | 1,4 | 0,70 | 39 | 40
DEU | GFB/1234- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 10 | 11
DEU | GFB/567- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 10 | 11
DEU | HAD/5BC6A. | Kolja | Gemenskapens vatten i områdena Vb och VIa | 20 | | 0,0 | | 0,0 | 2,00 | 9 | 11
DEU | HAD/6B1214 | Kolja | VIb, XII, XIV | 12 | | 0,0 | | 0,0 | 1,20 | 19 | 20
DEU | HER/3BC+24 | Sill | Delområdena 22–24 | 26749 | | 22903,0 | | 85,6 | 2674,90 | 24579 | 27254
DEU | HKE/2AC4-C | Kummel | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 107 | | 95,9 | | 89,6 | 10,70 | 126 | 137
DEU | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIIIa, b, d, e, gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 6710 | | 4525,8 | | 67,4 | 671,00 | 12178 | 12849
DEU | NEP/2AC4-C | Havskräfta | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 676 | | 580,2 | | 85,8 | 67,60 | 20 | 88
DEU | PLE/3BCD-C | Rödspätta | IIIb, c, d (gemenskapens vatten) | 330 | | 242,0 | | 73,3 | 33,00 | 255 | 288
DEU | RNG/3A/BCD | Skoläst | IIIa och gemenskapens vatten IIIb, c, d | 6 | | 0,0 | | 0,0 | 0,60 | 5 | 6
DEU | RNG/5B67- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena Vb, VI, VIII | 9 | | 0,0 | | 0,0 | 0,90 | 9 | 10
DEU | RNG/8X14- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X, XII, XIV | 111 | | 0,0 | | 0,0 | 11,10 | 40 | 51
DEU | SOL/24. | Tunga | Gemenskapens vatten i områdena II och IV | 732 | | 455,4 | | 62,2 | 73,20 | 847 | 920
DEU | SOL/3A/BCD | Tunga | IIIa, gemenskapens vatten i område IIIb, c, d | 45 | | 41,0 | | 91,1 | 4,00 | 46 | 50
DEU | SPR/3BCD-C | Skarpsill | III b, c, d (gemenskapens vatten) | 31603 | | 23642,0 | | 74,8 | 3160,30 | 28403 | 31563
DEU | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 37819 | | 33978,8 | 744 | 91,8 | 3096,20 | 10416 | 13512
DNK | BLI/03- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område III | 9 | | 0,4 | | 4,4 | 0,90 | 6 | 7
DNK | BLI/245- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena II, IV, V | 8 | | 0,1 | | 1,3 | 0,80 | 6 | 7
DNK | COD/3BC+24 | Torsk | Delsektionerna 22–24 (gemenskapens vatten) | 13713 | | 12105,0 | | 88,3 | 1371,30 | 8390 | 9761
DNK | HER/3BC+24 | Sill | Delområdena 22–24 | 8961 | | 5445,9 | | 60,8 | 896,10 | 6245 | 7141
DNK | HKE/2AC4-C | Kummel | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 1153 | | 389,8 | | 33,8 | 115,30 | 1096 | 1211
DNK | HKE/3A/BCD | Kummel | III a, gemenskapens vatten i områdena IIIb, IIIc and IIId | 1575 | | 311,8 | | 19,8 | 157,50 | 1499 | 1657
DNK | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIII a, b, d, e, gemenskapens vatten i område V b, internationella vatten i områdena XII och XIV | 13384 | | 7971,7 | | 59,6 | 1338,40 | 15236 | 16574
DNK | NEP/2AC4-C | Havskräfta | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 1523 | | 772,2 | | 50,7 | 152,30 | 1368 | 1520
DNK | NEP/3A/BCD | Havskräfta | IIIa, gemenskapens vatten i område IIIb, c, d | 4063 | | 2916,6 | | 71,8 | 406,30 | 3800 | 4206
DNK | PLE/3BCD-C | Rödspätta | IIIb, c, d (gemenskapens vatten) | 2968 | | 1965,6 | | 66,2 | 296,80 | 2293 | 2590
DNK | SOL/24. | Tunga | Gemenskapens vatten i områdena II och IV | 702 | | 415,3 | | 59,2 | 70,20 | 484 | 554
DNK | SOL/3A/BCD | Tunga | IIIa, gemenskapens vatten i område IIIb, c, d | 837 | | 568,6 | | 67,9 | 83,70 | 788 | 872
DNK | SPR/3BCD-C | Skarpsill | IIIb, c, d (gemenskapens vatten) | 43788 | | 39028,9 | | 89,1 | 4378,80 | 44833 | 49212
DNK | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 43257 | | 40643,8 | 176,1 | 94,4 | 2437,10 | 26789 | 29226
ESP | ANF/07. | Marulk | VII | 2150 | | 2043,9 | | 95,1 | 106,10 | 1031 | 1137
ESP | ANF/8ABDE. | Marulk | VIIIa, b, d, e | 1205 | | 695,6 | | 57,7 | 120,50 | 1206 | 1327
ESP | ANF/8C3411 | Marulk | VIIIc, IX, X, gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 1541 | | 1539,9 | | 99,9 | 1,10 | 1629 | 1630
ESP | BSF/8910- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X | 13 | | 5,0 | | 38,5 | 1,30 | 13 | 14
ESP | DWS/12- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område XII | 69 | | 4,3 | | 6,2 | 6,90 | 34 | 41
ESP | DWS/56789- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, VIII, IX | 228 | | 204,0 | | 89,5 | 22,80 | 187 | 210
ESP | GFB/89- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX | 225 | | 220,0 | | 97,8 | 5,00 | 242 | 247
ESP | HKE/571214 | Kummel | VI, VII; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 10871 | | 9342,3 | 10,9 | 86,0 | 1087,10 | 8926 | 10013
ESP | HKE/8ABDE. | Kummel | VIIIa, b, d, e | 6784 | | 4491,0 | | 66,2 | 678,40 | 6214 | 6892
ESP | HKE/8C3411 | Kummel | VIIIc, IX och X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 3819 | | 3816,8 | | 99,9 | 2,20 | 4510 | 4512
ESP | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIIIa, b, d, e, gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 1642 | | 978,7 | | 59,6 | 164,20 | 16631 | 16795
ESP | JAX/8C9. | Taggmakrill | VIIIc, IX | 29622 | | 29597,6 | | 99,9 | 24,40 | 31069 | 31093
ESP | LEZ/8ABDE. | Glasvarar | VIIIa, b, d, e | 1302 | | 294,4 | | 22,6 | 130,20 | 1176 | 1306
ESP | LEZ/8C3411 | Glasvarar | VIIIc, IX, X, gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 1310 | | 960,7 | | 73,3 | 131,00 | 1320 | 1451
ESP | NEP/07. | Havskräfta | VII | 1504 | | 447,1 | | 29,7 | 150,40 | 1509 | 1659
ESP | NEP/08C. | Havskräfta | VIIIc | 115 | | 84,3 | | 73,3 | 11,50 | 119 | 131
ESP | NEP/5BC6. | Havskräfta | VI; gemenskapens vatten i område Vb | 43 | | 2,0 | | 4,7 | 4,30 | 40 | 44
ESP | NEP/8ABDE. | Havskräfta | VIIIa, b, d, e | 55 | | 0,4 | | 0,7 | 5,50 | 259 | 265
ESP | NEP/9/3411 | Havskräfta | IX och X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 123 | | 116,2 | | 94,5 | 6,80 | 104 | 111
ESP | ORY/06- | Atlantisk soldatfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område VI | 6 | | 0,0 | | 0,0 | 0,60 | 4 | 5 | 06C-
ESP | RNG/8X14- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X, XII, XIV | 5765 | | 5753,1 | | 99,8 | 11,90 | 4391 | 4403
ESP | SBR/09- | Fläckpagell | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område IX | 850 | | 85,0 | | 10,0 | 85,00 | 850 | 935
ESP | SBR/10- | Fläckpagell | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område X | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 10 | 11
ESP | WHB/8C3411 | Blåvitling | VIIIc, IX, X, gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 43707 | | 26953,3 | | 61,7 | 4370,70 | 25686 | 30057
EST | COD/3BC+24 | Torsk | Delsektionerna 22–24 (gemenskapens vatten) | 174 | | 73,3 | | 42,1 | 17,40 | 186 | 203
EST | HER/03D.RG | Sill | Delområde 28.1 | 19164 | | 12763,8 | | 66,6 | 1916,40 | 16668 | 18584
FIN | HER/30/31. | Sill | Delområdena 30 och 31 | 82809 | | 71089,7 | | 85,8 | 8280,90 | 71344 | 79625
FRA | ALF/3X14- | Beryxar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV | 30 | | 0,0 | | 0,0 | 3,00 | 20 | 23
FRA | ANF/07. | Marulk | VII | 17055 | | 12703,5 | | 74,5 | 1705,50 | 16651 | 18357
FRA | ANF/8ABDE. | Marulk | VIIIa, b, d, e | 7333 | | 5835,3 | | 79,6 | 733,30 | 6714 | 7447
FRA | ANF/8C3411 | Marulk | VIIIc, IX, X, gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 34 | | 23,3 | | 68,5 | 3,40 | 2 | 5
FRA | BLI/245- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena II, IV, V | 55 | | 41,8 | | 76,0 | 5,50 | 34 | 40
FRA | BLI/67- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VI, VII | 2140 | | 1960,1 | | 91,6 | 179,90 | 1518 | 1698
FRA | BSF/1234- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV | 5 | | 1,6 | | 32,0 | 0,50 | 5 | 6
FRA | BSF/56712- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, XII | 2617 | | 2324,9 | | 88,8 | 261,70 | 2433 | 2695
FRA | BSF/8910- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X | 111 | | 20,4 | | 18,4 | 11,10 | 31 | 42
FRA | COD/07A. | Torsk | VIIa | 62 | | 9,8 | | 15,8 | 6,20 | 44 | 50
FRA | COD/561214 | Torsk | VI; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 101 | | 91,5 | | 90,6 | 9,50 | 64 | 74
FRA | DWS/56789- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, VIII, IX | 1311 | | 929,1 | | 70,9 | 131,10 | 676 | 807
FRA | GFB/1012- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena X, XII | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 10 | 11
FRA | GFB/1234- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV | 10 | | 1,1 | | 11,0 | 1,00 | 10 | 11
FRA | GFB/567- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII | 677 | | 609,5 | | 90,0 | 67,50 | 356 | 424
FRA | GFB/89- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX | 26 | | 22,5 | | 86,5 | 2,60 | 15 | 18
FRA | HAD/5BC6A. | Kolja | Gemenskapens vatten i områdena Vb och VIa | 803 | | 218,7 | | 27,2 | 80,30 | 366 | 446
FRA | HAD/6B1214 | Kolja | VIb, XII, XIV | 515 | | 0,6 | | 0,1 | 51,50 | 763 | 815
FRA | HER/7G-K. | Sill | VIIg, h, j, k | 587 | | 577,8 | | 98,4 | 9,20 | 487 | 496
FRA | HKE/2AC4-C | Kummel | Gemenskapens vatten i område IIa och IV | 257 | | 246,1 | | 95,8 | 10,90 | 243 | 254
FRA | HKE/571214 | Kummel | VI, VII; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 12370 | | 6787,2 | 0,2 | 54,9 | 1237,00 | 13785 | 15022
FRA | HKE/8ABDE. | Kummel | VIIIa, b, d, e | 14349 | | 4708,0 | | 32,8 | 1434,90 | 13955 | 15390
FRA | HKE/8C3411 | Kummel | VIIIc, IX och X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 251 | | 179,0 | | 71,3 | 25,10 | 433 | 458
FRA | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIIIa, b, d, e, gemenskapens vatten i områdena Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 21839 | | 12413,8 | | 56,8 | 2183,90 | 8047 | 10231
FRA | JAX/8C9. | Taggmakrill | VIIIc, IX | 415 | | 12,2 | | 2,9 | 41,50 | 393 | 435
FRA | LEZ/8ABDE. | Glasvarar | VIIIa, b, d, e | 1055 | | 589,2 | | 55,8 | 105,50 | 949 | 1055
FRA | LEZ/8C3411 | Glasvarar | VIIIc, IX, X, gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 72 | | 12,8 | | 17,8 | 7,20 | 66 | 73
FRA | NEP/07. | Havskräfta | VII | 6696 | | 2373,0 | | 35,4 | 669,60 | 6116 | 6786
FRA | NEP/08C. | Havskräfta | VIIIc | 32 | | 14,5 | | 45,3 | 3,20 | 5 | 8
FRA | NEP/2AC4-C | Havskräfta | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 44 | | 0,0 | | 0,0 | 4,40 | 40 | 44
FRA | NEP/5BC6. | Havskräfta | VI; gemenskapens vatten i område Vb | 176 | | 0,8 | | 0,5 | 17,60 | 161 | 179
FRA | NEP/8ABDE. | Havskräfta | VIIIa, b, d, e | 4444 | | 3093,5 | | 69,6 | 444,40 | 4061 | 4505
FRA | ORY/06- | Atlantisk soldatfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område VI | 33 | | 11,0 | | 33,3 | 3,30 | 22 | 25 | 06C-
FRA | ORY/07- | Atlantisk soldatfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område VII | 147 | | 136,9 | | 93,1 | 10,10 | 98 | 108 | 07C-
FRA | ORY/1X14- | Atlantisk soldatfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV | 31 | | 24,3 | | 78,4 | 3,10 | 15 | 18 | 1CX14C
FRA | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 23 | | 2,2 | | 9,6 | 2,30 | 21 | 23
FRA | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf, g | 105 | | 101,2 | | 96,4 | 3,80 | 139 | 143
FRA | RNG/1245A- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, IV, Va | 14 | | 4,5 | | 32,1 | 1,40 | 14 | 15
FRA | RNG/5B67- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena Vb, VI, VIII | 3841 | | 1868,0 | | 48,6 | 384,10 | 3789 | 4173
FRA | RNG/8X14- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X, XII, XIV | 202 | | 30,5 | | 15,1 | 20,20 | 202 | 222
FRA | SBR/678- | Fläckpagell | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VI, VII, VIII | 94,5 | | 89,7 | | 94,9 | 4,80 | 12 | 17
FRA | SOL/07A. | Tunga | VIIa | 6 | | 0,6 | | 10,0 | 0,60 | 4 | 5
FRA | SOL/07D. | Tunga | VIId | 3691 | | 1821,4 | | 49,3 | 369,10 | 3550 | 3919
FRA | SOL/24. | Tunga | Gemenskapens vatten i områdena II och IV | 629 | | 447,2 | | 71,1 | 62,90 | 212 | 275
FRA | SOL/7FG. | Tunga | VIIf, g | 100 | | 85,5 | | 85,5 | 10,00 | 60 | 70
FRA | SOL/8AB. | Tunga | VIIIa, b | 4023 | | 3605,6 | | 89,6 | 402,30 | 3823 | 4225
FRA | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 28445 | | 14378,8 | | 50,5 | 2844,50 | 18643 | 21488
GBR | ANF/07. | Marulk | VII | 5468 | | 4470,1 | 82,9 | 83,3 | 546,80 | 5050 | 5597
GBR | COD/07A. | Torsk | VIIa | 724 | | 425,6 | | 58,8 | 72,40 | 345 | 417
GBR | COD/561214 | Torsk | VI; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 360,8 | | 303,3 | | 84,1 | 36,08 | 241 | 277
GBR | COD/7X7A34 | Torsk | VIIIb–k, VIII, IX, X, gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 601 | | 569,5 | | 94,8 | 31,50 | 328 | 360
GBR | HAD/5BC6A. | Kolja | Gemenskapens vatten i Vb och VIa | 6080 | | 2761,7 | | 45,4 | 608,00 | 4743 | 5351
GBR | HAD/6B1214 | Kolja | VIb, XII, XIV | 3659 | | 1643,0 | | 44,9 | 365,90 | 5574 | 5940
GBR | HER/07A/MM | Sill | VIIa | 4699 | | 4629,7 | | 98,5 | 69,30 | 3550 | 3619
GBR | HER/7G-K. | Sill | VIIg, h, j, k | 64 | | 63,3 | | 98,9 | 0,70 | 10 | 11
GBR | HKE/2AC4-C | Kummel | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 398 | | 360,4 | | 90,6 | 37,60 | 341 | 379
GBR | HKE/571214 | Kummel | VI, VII; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 5775 | | 3322,7 | 0,3 | 57,5 | 577,50 | 5442 | 6020
GBR | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIIIa, b, d, e, gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 11910 | | 10159,6 | | 85,3 | 1191,00 | 16470 | 17661
GBR | NEP/07. | Havskräfta | VII | 9119 | | 7044,7 | | 77,3 | 911,90 | 8251 | 9163
GBR | NEP/2AC4-C | Havskräfta | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 24462 | | 20923,2 | | 85,5 | 2446,20 | 22644 | 25090
GBR | NEP/5BC6. | Havskräfta | VI; gemenskapens vatten i område Vb | 21178 | | 16055,6 | | 75,8 | 2117,80 | 19415 | 21533
GBR | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 708 | | 415,1 | | 58,6 | 70,80 | 558 | 629
GBR | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf, g | 72 | | 60,9 | | 84,6 | 7,20 | 73 | 80
GBR | SOL/07A. | Tunga | VIIa | 204 | | 70,5 | | 34,6 | 20,40 | 146 | 166
GBR | SOL/07D. | Tunga | VIId | 1315 | | 780,1 | | 59,3 | 131,50 | 1268 | 1400
GBR | SOL/24. | Tunga | Gemenskapens vatten i områdena II och IV | 1406 | | 1190,7 | | 84,7 | 140,60 | 545 | 686
GBR | SOL/7FG. | Tunga | VIIf, g | 272 | | 244,1 | | 89,7 | 27,20 | 271 | 298
GBR | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 55565 | | 53666,7 | | 96,6 | 1898,30 | 34759 | 36657
GBR | ALF/3X14- | Beryxar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV | 10 | | 0,6 | | 6,0 | 1,00 | 10 | 11
GBR | BLI/245- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena II, IV, V | 19 | | 5,5 | | 28,9 | 1,90 | 20 | 22
GBR | BLI/67- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VI, VII | 222 | | 174,2 | | 78,5 | 22,20 | 386 | 408
GBR | BSF/1234- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV | 5 | | 0,0 | | 0,0 | 0,50 | 5 | 6
GBR | BSF/56712- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, XII | 93 | | 56,4 | | 60,6 | 9,30 | 173 | 182
GBR | DWS/56789- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, VIII, IX | 467 | | 83,1 | | 17,8 | 46,70 | 375 | 422
GBR | GFB/1234- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV | 16 | | 2,2 | | 13,8 | 1,60 | 16 | 18
GBR | GFB/567- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII | 709 | | 343,5 | | 48,4 | 70,90 | 814 | 885
GBR | GFB/1012- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena X, XII | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 10 | 11
GBR | ORY/06- | Atlantisk soldatfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område VI | 6 | | 0,0 | | 0,0 | 0,60 | 4 | 5 | 06C-
GBR | RNG/5B67- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena Vb, VI, VIII | 170 | | 4,3 | | 2,5 | 17,00 | 222 | 239
GBR | RNG/8X14- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X, XII, XIV | 18 | | 0,0 | | 0,0 | 1,80 | 18 | 20
GBR | SBR/10- | Fläckpagell | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område X | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 10 | 11
IRL | ANF/07. | Marulk | VII | 3162 | | 2938,7 | | 92,9 | 223,30 | 2128 | 2351
IRL | BSF/56712- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, XII | 122 | | 121,3 | | 99,4 | 0,70 | 87 | 88
IRL | COD/07A. | Torsk | VIIa | 743 | | 608,1 | | 81,8 | 74,30 | 790 | 864
IRL | DWS/12- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område XII | 5 | | 0,0 | | 0,0 | 0,50 | 2 | 3
IRL | DWS/56789- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena V, VI, VII, VIII, IX | 9 | | 7,3 | | 81,1 | 0,90 | 109 | 110
IRL | HAD/5BC6A. | Kolja | Gemenskapens vatten i områdena Vb och VIa | 1105 | | 759,4 | | 68,7 | 110,50 | 995 | 1106
IRL | HAD/6B1214 | Kolja | VIb, XII, XIV | 468 | | 339,1 | | 72,5 | 46,80 | 544 | 591
IRL | HER/07A/MM | Sill | VIIa | 587 | | 0,0 | | 0,0 | 58,70 | 1250 | 1309
IRL | HER/6AS7BC | Sill | VIaS, VIIb, c | 13732 | | 12174,5 | | 88,7 | 1373,20 | 10584 | 11957
IRL | HER/7G-K. | Sill | VIIg, h, j, k | 9109 | | 8267,6 | | 90,8 | 841,40 | 6818 | 7659
IRL | HKE/571214 | Kummel | VI, VII; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 1765 | | 1427,6 | | 80,9 | 176,50 | 1670 | 1847
IRL | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIIIa, b, d, e, gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 34297 | | 29133,5 | | 84,9 | 3429,70 | 39646 | 43076
IRL | NEP/5BC6. | Havskräfta | VI; gemenskapens vatten i område Vb | 383 | | 161,2 | | 42,1 | 38,30 | 269 | 307
IRL | ORY/06- | Atlantisk soldatfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område VI | 7 | | 0,0 | | 0,0 | 0,70 | 4 | 5 | 06C-
IRL | ORY/1X14- | Atlantisk soldatfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV | 6 | | 0,0 | | 0,0 | 0,60 | 4 | 5 | 1CX14C
IRL | PLE/07A. | Rödspätta | VIIa | 507 | | 192,9 | | 38,0 | 50,70 | 1209 | 1260
IRL | PLE/7FG. | Rödspätta | VIIf, g | 59 | | 57,6 | | 97,6 | 1,40 | 202 | 203
IRL | POK/561214 | Gråsej | VI; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 514 | | 321,5 | | 62,5 | 51,40 | 483 | 534
IRL | RNG/5B67- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena Vb, VI, VIII | 323 | | 29,7 | | 9,2 | 32,30 | 299 | 331
IRL | RNG/8X14- | Skoläst | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X, XII, XIV | 10 | | 0,0 | | 0,0 | 1,00 | 9 | 10
IRL | SAN/2A3A4. | Tobisfiskar | IIIa, gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 148972 | | | | 0,0 | 14897,20 | 0 | 14897
IRL | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 34498 | | 31091,8 | | 90,1 | 3406,20 | 20745 | 24151
LTU | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIIIa, b, d, e, gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 6437 | | 3466,7 | | 53,9 | 643,70 | 0 | 644
LTU | SPR/3BCD-C | Skarpsill | IIIb, c, d (gemenskapens vatten) | 22027 | | 14773,5 | | 67,1 | 2202,70 | 22745 | 24948
LTU | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 9974 | | 9812,0 | | 98,4 | 162,00 | 0 | 162
NLD | ANF/07. | Marulk | VII | 112 | | 13,6 | | 12,1 | 11,20 | 336 | 347
NLD | COD/07A. | Torsk | VIIa | 5 | | 0,0 | | 0,0 | 0,50 | 4 | 5
NLD | COD/7X7A34 | Torsk | VIIIb–k, VIII, IX, X, gemenskapens vatten i område CECAF 34.1.1 | 51 | | 46,6 | | 91,4 | 4,40 | 25 | 29
NLD | HER/6AS7BC | Sill | VIaS, VIIb, c | 258 | | 254,4 | | 98,6 | 3,60 | 1058 | 1062
NLD | HER/7G-K. | Sill | VIIg, h, j, k | 473 | | 461,8 | | 97,6 | 11,20 | 487 | 498
NLD | HKE/2AC4-C | Kummel | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 47 | | 29,9 | | 63,6 | 4,70 | 63 | 68
NLD | HKE/571214 | Kummel | VI, VII; gemenskapens vatten i område Vb, internationella vatten i områdena XII och XIV | 201 | 1 | 63,6 | 1 | 32,0 | 20,10 | 180 | 200
NLD | JAX/578/14 | Taggmakrill | VI, VII och VIIIa, b, d, e, gemenskapens vatten i område V b, internationella vatten i områdena XII och XIV | 52731 | | 40530,0 | | 76,9 | 5273,10 | 58102 | 63375
NLD | NEP/2AC4-C | Havskräfta | Gemenskapens vatten i områdena IIa och IV | 1367 | | 1155,6 | | 84,5 | 136,70 | 704 | 841
NLD | SOL/24. | Tunga | Gemenskapens vatten i områdena II och IV | 11887 | | 10348,8 | | 87,1 | 1188,70 | 9563 | 10752
NLD | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 88561 | | 79699,6 | 69,9 | 90,1 | 8791,50 | 32666 | 41458
POL | HER/3BC+24 | Sill | Delområdena 22–24 | 6441 | | 2935,8 | | 45,6 | 644,10 | 5797 | 6441
POL | SPR/3BCD-C | Skarpsill | IIIb, c, d (gemenskapens vatten) | 121135 | | 57801,8 | | 47,7 | 12113,50 | 133435 | 145549
PRT | BSF/8910- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena VIII, IX, X | 3876 | | 3466,6 | | 89,4 | 387,60 | 3956 | 4344
PRT | BSF/C3412- | Dolkfisk | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område CECAF 34.1.2 | 4285 | | 3086,9 | | 72,0 | 428,50 | 4285 | 4714
PRT | DWS/10- | Djuphavshajar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område X | 20 | | 10,5 | | 52,5 | 2,00 | 20 | 22
PRT | GFB/1012- | Fjällbrosmar | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i områdena X, XII | 43 | | 16,9 | | 39,3 | 4,30 | 43 | 47
PRT | JAX/8C9. | Taggmakrill | VIIIc, IX | 25036 | | 14498,8 | | 57,9 | 2503,60 | 26288 | 28792
PRT | NEP/9/3411 | Havskräfta | IX och X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | 328 | | 267,8 | | 81,6 | 32,80 | 311 | 344
PRT | SBR/09- | Fläckpagell | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område IX | 230 | | 187,2 | | 81,4 | 23,00 | 230 | 253
SWE | BLI/03- | Birkelånga | Gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i område III | 8 | | 0,0 | | 0,0 | 0,80 | 6 | 7
SWE | COD/3BC+24 | Torsk | Delsektionerna 22–24 (gemenskapens vatten) | 3602 | | 2960,2 | | 82,2 | 360,20 | 2989 | 3349
SWE | HER/30/31. | Sill | Delområdena 30 och 31 | 16501 | | 3626,1 | | 22,0 | 1650,10 | 15676 | 17326
SWE | HER/3BC+24 | Sill | Delområdena 22–24 | 8806 | | 7724,6 | | 87,7 | 880,60 | 7926 | 8807
SWE | HKE/3A/BCD | Kummel | III a, gemenskapens vatten i område IIIb, c, d | 125 | | 45,8 | | 36,6 | 12,50 | 128 | 141
SWE | NEP/3A/BCD | Havskräfta | III a, gemenskapens vatten i område IIIb, c, d | 1509 | | 1462,7 | | 96,9 | 46,30 | 1359 | 1405
SWE | PLE/3BCD-C | Rödspätta | IIIb, c, d (gemenskapens vatten) | 192 | | 170,5 | | 88,8 | 19,20 | 173 | 192
SWE | RNG/3A/BCD | Skoläst | IIIa och gemenskapens vatten IIIb, c, d | 52 | | 0,0 | | 0,0 | 5,20 | 49 | 54
SWE | SOL/3A/BCD | Tunga | III a, gemenskapens vatten i område IIIb, c, d | 46 | | 44,3 | | 96,3 | 1,70 | 30 | 32
SWE | SPR/3BCD-C | Skarpsill | IIIb, c, d (gemenskapens vatten) | 94970 | | 86272,2 | | 90,8 | 8697,80 | 86670 | 95368
SWE | WHB/1X14 | Blåvitling | Gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 539 | | 148,8 | | 27,6 | 53,90 | 6627 | 6681
BILAGA II
Land | Artkod | Områdeskod 2007 | Artnamn | Områdesnamn | Påföljder Artikel 5.2 i förordning 847/96 | Anpassad kvantitet 2007 | Marginal | Sammanlagd anpassad kvantitet 2007 | Fångster på särskilda villkor 2007 | Fångster 2007 | Totala fångster 2007 | % | Avdrag | Ursprunglig kvantitet 2008 | Ändrad kvantitet 2008 | Områdeskod 2008
BEL | COD | 2AC4. | Torsk | IV, gemenskapens vatten i område II a | y | 937,00 | 0,0 | 937,00 | 0,0 | 998,60 | 998,60 | 106,6 | –61,60 | 654,00 | 592 | 2A3AX4
BEL | COD | 7X7A34 | Torsk | VII b–k, VIII, IX och X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | y | 172,00 | 0,0 | 172,00 | 0,0 | 180,40 | 180,40 | 104,9 | –8,40 | 177,00 | 169
BEL | LEZ | 2AC4-C | Glasvarar | Gemenskapens vatten i områdena II a och IV | y | 4,00 | 0,0 | 4,00 | 0,0 | 5,60 | 5,60 | 140,0 | –1,60 | 5,00 | 3
BEL | SOL | 8AB. | Tunga | VIII a och b | y | 393,00 | 0,0 | 393,00 | 0,0 | 396,00 | 396,00 | 100,76 | –3,00 | 52,00 | 49
DEU | ANF | 561214 | Marulk | VI; gemenskapens vatten i område V b; Internationella vatten i områdena XII och XIV (norska vatten) | y | 213,00 | 0,0 | 213,00 | 0,0 | 227,80 | 227,80 | 106,9 | –14,80 | 212,00 | 197
DEU | COD | 03AN. | Torsk | Kattegatt | y | 53,00 | 0,0 | 53,00 | 0,0 | 63,40 | 63,40 | 119,6 | –10,40 | 64,00 | 54
DEU | COD | 2AC4. | Torsk | IV, gemenskapens vatten i område IIa | y | 1828,00 | 0,0 | 1828,00 | 0,0 | 1922,60 | 1922,60 | 105,2 | –94,60 | 2384,00 | 2289 | 2A3AX4
DEU | LEZ | 2AC4-C | Glasvarar | Gemenskapens vatten i områdena II a och IV | y | 4,00 | 0,0 | 4,00 | 0,0 | 12,90 | 12,90 | 322,5 | –8,90 | 4,00 | –5
DEU | LIN | 4AB-N. | Långa | Norska vatten i område IV | y | 33,00 | 0,0 | 33,00 | 0,0 | 34,00 | 34,00 | 103,0 | –1,00 | 21,00 | 20
DEU | HAL | 514GRN | Hälleflundra | Grönlands område: V och XIV | y | | | 0,00 | | 3,40 | 3,40 | 0,0 | –3,40 | 0,00 | –3
DEU | HKE | 571214 | Kummel | V b (1), VI, VII, XII, XIV | y | | | 0,00 | | 4,00 | 4,00 | 0,0 | –4,00 | 0,00 | –4
DEU | PRA | 03A. | Nordhavsräka | III a | y | | | 0,00 | | 0,50 | 0,50 | 0,0 | –0,50 | 0,00 | –1
DEU | SPR | 2AC4-C | Skarpsill | Gemenskapens vatten i områdena II a och IV | y | | | 0,00 | | 2,70 | 2,70 | 0,0 | –2,70 | 2018,00 | 2015
DNK | COD | 1N2AB. | Torsk | I, II (norska vatten) | y | | | 0,00 | | 11,00 | 11,00 | 0,0 | –11,00 | 0,00 | –11
DNK | MAC | 2CX14- | Makrill | VI, VII, VIII a, b, d, e, gemenskapens vatten i område V b, internationella vatten i områdena II a, XII och XIV | y | | | 0,00 | | 8,00 | 8,00 | 0,0 | –8,00 | 0,00 | –8
DNK | NOP | 2A3A4. | Vitlinglyra | III a, gemenskapens vatten i områdena II a och IV | y | | | 0,00 | | 83,00 | 83,00 | 0,0 | 83,00 | 36466,00 | 36383
DNK | OTH | 1N2AB. | Övriga arter | I, II (norska vatten) | y | | | 0,00 | | 14,70 | 14,70 | 0,0 | –14,70 | 0,00 | –15
DNK | POK | 1N2AB. | Gråsej (= Lyrtorsk) | I, II (norska vatten) | y | | | 0,00 | | 0,50 | 0,50 | 0,0 | –0,50 | 0,00 | –1
ESP | BLI | 67- | Birkelånga | VI, VII (gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion) | n | 72,00 | 0,0 | 72,00 | 0,0 | 211,00 | 211,00 | 293,1 | –139,00 | 67,00 | –72
ESP | COD | 1/2B. | Torsk | I och II b | y | 7006,00 | 0,0 | 7006,00 | 0,0 | 7014,00 | 7014,00 | 100,1 | –8,00 | 7349,00 | 7341
ESP | HAD | 1N2AB. | Kolja | Norska vatten i områdena I och II | y | 60,00 | 0,0 | 60,00 | 0,0 | 65,00 | 65,00 | 108,3 | –5,00 | 0,00 | –5
ESP | POK | 1N2AB. | Gråsej | Norska vatten i områdena I och II | y | 50,00 | 0,0 | 50,00 | 0,0 | 53,00 | 53,00 | 106,0 | –3,00 | 0,00 | –3
ESP | SBR | 678- | Fläckpagell | VI, VII och VIII (gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion) | y | 188,00 | 23,8 | 211,80 | 0,0 | 204,50 | 204,50 | 96,6 | 7,30 | 238,00 | 222 | (x)
(x) fångstmarginal som får överskridas med 10 % — artikel 3.3 i förordning 847/96
EST | PLE | 3BCD-C | Rödspätta | III b, c, d (1)- utom MU3 | | | | 0,0 | | 0,80 | 0,80 | 0,0 | –0,80 | 0,00 | –1
FRA | COD | 7X7A34 | Torsk | VII b–k; VIII, IX och X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | y | 3736,00 | 0,0 | 3736,00 | 0,0 | 4079,60 | 4079,60 | 109,2 | –343,60 | 3033,00 | 2689
GBR | LEZ | 2AC4-C | Glasvarar | Gemenskapens vatten i områdena II a och IV | y | 1424,00 | 0,0 | 1424,00 | 0,0 | 1430,40 | 1430,40 | 100,4 | –6,40 | 1537,00 | 1531
GBR | NOP | 2A3A4. | Vitlinglyra | III a, gemenskapens vatten i områdena II a och IV | | | | 0,00 | | 4,30 | 4,30 | 0,0 | –4,30 | 0,00 | –4
IRL | COD | 1/2B. | Torsk | I, II b | y | 57,00 | 100,0 | 157,00 | 0,0 | 201,80 | 201,80 | 128,5 | –44,80 | 0,00 | –45 | (xx)
IRL | COD | 561214 | Torsk | VI; gemenskapens vatten i område V b, gemenskapens vatten och internationella vatten i områdena XII och XIV | y | 93,00 | 0,0 | 93,00 | 0,0 | 94,20 | 94,20 | 101,3 | –1,20 | 241,00 | 240
IRL | COD | 7X7A34 | Torsk | VII b–k; VIII, IX och X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | y | 737,00 | 0,0 | 737,00 | 0,0 | 792,00 | 792,00 | 107,5 | –55,00 | 753,00 | 698
IRL | ORY | 07- | Atlantisk soldatfisk | VII (gemenskapens vatten) | n | 68,00 | 0,0 | 68,00 | 0,0 | 199,80 | 199,80 | 293,8 | –131,80 | 29,00 | –103
IRL | SOL | 07A. | Tunga | VII a | y | 111,00 | 0,0 | 111,00 | 0,0 | 115,20 | 115,20 | 103,8 | –4,20 | 90,00 | 86
(xx) marginal för alla medlemsstater som utnyttjas av Irland
NLD | HER | 1/2. | Sill | Gemenskapens vatten,norska och internationella vatten i I och II | y | 27651,00 | 0,0 | 27651,00 | 0,0 | 28125,70 | 28125,70 | 101,7 | –474,70 | 12117,00 | 11642
POL | COD | 3BC+24 | Torsk | Gemenskapens vatten i delsektionerna 22–24 | y | 2287,00 | 0,0 | 2287,00 | 0,0 | 2360,70 | 2360,70 | 103,2 | –73,70 | 2245,00 | 2171
POL | GHL | 514GRN | Liten hälleflundra | Grönländska vatten i områdena V och XIV | y | 1217,00 | 0,0 | 1217,00 | 0,0 | 1228,40 | 1228,40 | 100,9 | –11,40 | 0,00 | –11
POL | HER | 1/2. | Sill | EG norska och internationella vatten i områdena I och II | y | 3057,00 | 0,0 | 3057,00 | 0,0 | 3153,50 | 3153,50 | 103,2 | –96,50 | 1714,00 | 1618
POL | PRA | N3L. | Nordhavsräka | NAFO 3L | y | 245,00 | 0,0 | 245,00 | 0,0 | 245,80 | 245,80 | 100,3 | –0,80 | 278,00 | 277
POL | HAD | 2AC4. | Kolja | IV; gemenskapens vatten i område II a | | | | 0,00 | | 1,40 | 1,40 | 0,0 | –1,40 | 0,00 | –1
PRT | ALF | 3X14- | Beryxar | III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion) | n | 214,00 | 0,0 | 214,00 | 0,0 | 224,40 | 224,40 | 104,9 | –10,40 | 214,00 | 204
PRT | ANF | 8C3411 | Marulk | VIII c, IX, X CECAF 34.1.1 (gemenskapens vatten) | y | 375,00 | 0,0 | 375,00 | 0,0 | 392,20 | 392,20 | 104,6 | –17,20 | 324,00 | 307
PRT | COD | 1/2B. | Torsk | I och II b | y | 1479,00 | 0,0 | 1479,00 | 0,0 | 1490,30 | 1490,30 | 100,8 | –11,30 | 1552,00 | 1541
PRT | DWS | 56789- | Djuphavshajar | V, VI, VII, VIII, IX (gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion) | n | 483,00 | 0,0 | 483,00 | 0,0 | 505,50 | 505,50 | 104,7 | –22,50 | 254,00 | 232
PRT | HKE | 8C3411 | Kummel | VIII c, IX, X CECAF 34.1.1 (gemenskapens vatten) | y | 1990,00 | 0,0 | 1990,00 | 0,0 | 2054,30 | 2054,30 | 103,2 | –64,30 | 2104,00 | 2040
PRT | COD | 7X7A34 | Torsk | VII b, c, d, e, f, g, h, ,j, k, VIII, IX, X; gemenskapens vatten i CECAF 34.1.1 | | | | 0,00 | | 4,70 | 4,70 | 0,0 | –4,70 | 0,00 | –5
PRT | GHL | 2A-C46 | Liten hälleflundra | II a (gemenskapens vatten), IV, VI (gemenskapens vatten och internationella vatten) | | | | 0,00 | | 17,70 | 17,70 | 0,0 | –17,70 | 0,00 | –18
PRT | HAD | 1N2AB. | Kolja | I, II (norska vatten) | | | | 0,00 | | 369,20 | 369,20 | 0,0 | –369,20 | 0,00 | –369
PRT | POK | 1N2AB. | Gråsej (=Lyrtorsk) | I, II (norska vatten) | | | | 0,00 | | 391,40 | 391,40 | 0,0 | –391,40 | 0,00 | –391