EU-domstolen

Domstolens dom av den 29 oktober 1980

CELEX: 61978CJ0209
Typ: EU-domstolen

Förenade målen 209-215 och 218/78

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden H. Kutscher, avdelningsordförandena P. Pescatore och T. Koopmans samt domarna J. Mertens de Wilmars, Mackenzie Stuart, A. O'Keeffe, G. Bosco, A. Touffait och O. Due, generaladvokat: G. Reischl, justitiesekreterare: A. Van Houtte,

meddelar följande

dom

DOMSKÄL

I — Allmänna överväganden

II — Grunder som hänför sig till form och förfarande

Den första grunden: Kommissionens vägran att höra vissa berörda grossist-och detaljhandelssammanslutningar

Den andra grunden: Kommissionens vägran att bifalla FEDETAB:s begäran att två grossistsammanslutningar skall höras

Den tredje grunden: Befullmäktigade personers frånvaro under en del av förhöret den 22 september 1976

Den fjärde grunden: Rättsstridig och ickemotiverad förening av klagomålen från Mestdagh och Huyghebaert

Den femte grunden: Vägran att delge handlingarna

Den sjätte grunden: Åsidosättande av sekretessen

Den sjunde grunden: Undantag från anmälningsskyldighet

Den åttonde grunden: Vägran att anse FEDETAB:s skrivelse av den 26 januari 1971 som anmälan

Den nionde grunden: Otillräckligt svar på argumenten angående tillämpningen av artikel 85.3 i fördraget

Den tionde grunden: Kommissionen har beaktat anmärkningar som inte meddelats

Den elfie grunden: Felaktig bedömning av rekommendationen i förhållande till tidigare åtgärder

III — De första sex grunderna och den tionde grunden i förhållande till artikel 6 i Europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna

IV — Grunden angående en allmän rättsprincip

V — Grunderna i sak angående artikel 85.1 i fördraget

A — Felaktig bedömning av rekommendationens karaktär och räckvidd

B — Den av sökanden HvL åberopade grunden angående felaktig bedömning

C — Grunder angående skadlig inverkan på konkurrensen

1. Inledande anmärkningar

a) Redogörelse för innehållet i de ifrågasatta åtgärderna

i) Perioden före den 1 december 1975

ii) FEDETAB-rekommendationen av den 1 december 1975

2. Åtgärder som gäller handelsmarginalerna, årsrabatten och de maximala betalningsfristerna

a) Handelsmarginalerna

i) De belgiska bestämmelserna och administrativa förfarandena

— De belgiska bestämmelserna om punktskatter på tobaksvaror

— Åtgärder för priskontroll i Belgien och belgisk skattepolitik

ii) Bedömning av verkningarna på konkurrensen av under i) nämnda bestämmelser och förfaranden

b) Årsrabatten

c) Regler för betalningsfristerna

3. Åtgärder som har vidtagits tidigare och som avser skyldigheten för grossisterna och vissa detaljhandlare att tillämpa de försäljningspriser som har fastställts av tillverkarna, den begränsade möjligheten att erhålla autorisation i vissa grossistkategorier, förbudet för de auktoriserade grossisterna att leverera till vissa andra kategorier grossister samt skyldigheten att erbjuda ett minimisortiment av olika cigarettmärken