Domstolens dom av den 28 februari 1991

I mål C-234/89 har Oberlandesgericht i Frankfurt am Main (Förbundsrepubliken Tyskland) till domstolen gett in en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 177 i EEG-fördraget i det mål som pågår vid den nationella domstolen mellan

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden O. Due, avdelningsordförandena G.F. Mancini, T.F. O'Higgins, J.C. Moitinho de Almeida och Diez de Velasco. samt domarna F.A. Schockweiler, F. Grévisse, M. Zuleeg och P.J.G. Kapteyn, generaladvokat: W. Van Gerven, justitiesekreterare: avdelningsdirektören H. A. Rühl,

som beaktat de skriftliga yttrandena från Stergios Delimitis, genom advokaten Hans Thieme, Frankfurt am Main, Henniger Bräu AG, genom advokaten Gerd Becht, Frankfurt am Main, den franska regeringen, genom Edwige Belliard, sous-directeur à la direction des affaires juridiques i utrikesministeriet, och Marc Giacomini, secretaire des Affaires étrangères i utrikesministeriet, båda i egenskap av ombud, kommissionen, genom juridiske rådgivaren Norbert Koch, i egenskap av ombud,

som beaktat förhandlingsrapporten,

som hört de muntliga yttrandena från Stergios Delimitis, Henninger Bräu AG, företrätt av advokaten Frank Montag, Köln, och kommissionen vid sammanträde den 20 juni 1990,

som hört generaladvokatens förslag till avgörande, framlagt vid sammanträde den 11 oktober 1990,

meddelar följande

dom

Ölleveransavtalens förenlighet med artikel 85.1 i fördraget

Frågan om ett ölleveransavtal med tillträdesklausul är förenligt med artikel 85.1

Tolkningen av artikel 6.1 i förordning nr 1984/83

Tolkningen av artikel 8.2 b i förordning nr 1984/83

Den nationella domstolens behörighet att tillämpa artikel 85 på ett avtal som inte omfattas av skyddet av en undantagsförordning

Rättegångskostnader

1 Kattegängssprak: tyska.