Domstolens dom den 5 oktober 1999

I mål C-251/97,

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden G.C. Rodríguez Iglesias, avdelningsordförandena P.J.G. Kapteyn och G. Hirsch (referent) samt domarna J.C. Moitinho de Almeida, C. Gulmann, J.L. Murray, L. Sevón, M. Wathelet och R. Schintgen, generaladvokat: N. Fennelly, justitiesekreterare: R. Grass,

med hänsyn till referentens rapport,

och efter att den 26 november 1998 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Bakgrund och relevant lagstiftning

Det omtvistade beslutet

Parternas grunder och argument

Domstolens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.