Domstolens dom (femte avdelningen) den 21 juni 2001

I mål C-30/99,

DOMSTOLEN (femte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden A. La Pergola samt domarna M. Wathelet, D.A.O. Edward, P. Jann (referent) och C.W.A. Timmermans, generaladvokat: L.A. Geelhoed, justitiesekreterare: avdelningschefen D. Louterman-Hubeau,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid förhandlingen den 7 december 2000,

och efter att den 22 februari 2001 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Nationell lagstiftning

Det administrativa förfarandet

Prövning i sak

Reglerna om finhalter i ädelmetallarbeten

Parternas argument

Domstolens bedömning

Reglerna om ansvarsstämpel

Parternas argument

Domstolens bedömning

Reglerna om godkänd kontrollstämpel

Parternas argument

Domstolens bedömning

De diskriminerande bestämmelserna om kontrollstämpling

Parternas argument

Domstolens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.