Domstolens dom (femte avdelningen) den 19 september 2002

I mål C-377/99,

DOMSTOLEN (femte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna S. von Bahr (referent), D.A.O. Edward, A. La Pergola, och C.W.A. Timmermans, generaladvokat: C. Stix-Hackl, justitiesekreterare: byrådirektören M.-F. Contet,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid förhandlingen den 10 januari 2002,

och efter att den 25 april 2002 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna

Förordningarna om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken

Det integrerade systemet för administration och kontroll

Schablonmässiga korrigeringar

Förlikningsförfarandet

Den nationella lagstiftningen

Bakgrund och det administrativa förfarandet

Den första grunden

Partemas argument

Domstolens bedömning

Den andra grunden

Parternas argument

Domstolens bedömning

Åsidosättande av förlikningsförfarandet

Åsidosättande av rätten att yttra sig

Den tredje grunden

Parternas argument

Huruvida kommissionen gjorde en felaktig riskanalys som grundats på oriktiga konstateranden och på en oriktig bedömning av sakomständigheterna

Huruvida kommissionen använde samma omständigheter som grund för olika korrigeringssatser

Domstolens bedömning

Huruvida kommissionen gjorde en felaktig riskanalys som grundats på oriktiga konstateranden och på en oriktig bedömning av sakomständigheterna

Huruvida kommissionen använde samma omständigheter som motivering till olika korrigeringssatser

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.