Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 27 november 2001

I mål C-424/99,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av ordföranden på andra avdelningen N. Colneric, tillförordnad avdelningsordförande på sjätte avdelningen, samt domarna C. Gulmann, R. Schintgen, V. Skouris (referent) och J.N. Cunha Rodrigues, generaladvokat: A. Tizzano, justitiesekreterare: avdelningsdirektören H.A. Rühl,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att muntliga yttranden har avgivits vid förhandlingen den 28 mars 2001 av: kommissionen, företrädd av J.C. Schieferer och Republiken Österrike av H. Dossi, i egenskap av ombud,

och efter att den 31 maj 2001 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna

Nationella bestämmelser

Administrativt förfarande

Prövning i sak

Huruvida registret kan anses vara en särskild förteckning i den mening som avses i artikel 6 i direktivet

Den tidsfrist på 180 dagar inom vilken förbundet skall fatta beslut om ansökningar om inskrivning av läkemedel i registret

Möjlighet till överprövning av beslut avseende ansökningar om inskrivning av läkemedel i registret

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.