Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 27 november 2003

I mål C-185/00,

DOMSTOLEN (sjätte avdelningen) sammansatt av V. Skouris (referent), tillförordnad ordförande på sjätte avdelningen, samt domarna C. Gulmann, J.-P. Puissochet, F. Macken och N. Colneric, generaladvokat: L.A. Geelhoed, justitiesekreterare: biträdande justitiesekreteraren H. von Holstein,

med hänsyn till förhandlingsrapporten,

efter att parterna har avgivit muntliga yttranden vid förhandlingen den 26 september 2002,

och efter att ha hört generaladvokatens förslag till avgörande den 5 december 2002

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

De gemenskapsrättsliga bestämmelserna

Den nationella lagstiftningen

Det administrativa förfarandet

Parternas argument

Inledande synpunkt

I sak

Huruvida talan kan tas upp till sakprövning

Domstolens bedömning

Upptagande till sakprövning

Huruvida invändningarna om rättegångshinder avseende kommissionens talan skall avvisas

Huruvida den svenska regeringens interventionsansökan skall avvisas

Prövning i sak

Rättegångskostnader

1 Rattegångsspråk: finska.