Förslag till avgörande av generaladvokatFrancis G. Jacobs föredraget den 24 februari 2005

1 Originalspråk: engelska.

2 Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system for mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1: svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28) (nedan kallat sjätte direktivet).

3 Dom av den 5 maj 1982 1 mål 15/81, Gaston Schulz Douane Expediteur (REG 1982, s. 1409; svensk specialutgåva, volym 6, s. 369), och dom av den 22 februari 2001 i mål C-408/98, Abbey National (REG 2001, s. I-1361).

4 Dom av den 26 juni 2003 i mål C-442/01, KapHag Renditefonds (REG 2003, s. I-6851).

5 Punkt 50 i förslaget till avgörande.

6 Dom av den 24 juni 2004 i mål C-278/02, Herbert Handlbauer (REG 2004, s. I-6171). se punkt 23 i domen och punkterna 24-37 i generaladvokaten Tizzanos forslag till avgörande.

7 Dom av den 30 maj 2002 i mål C-516/99, Walter Schmid (REG 2002, s. I-4573).

8 Se dom av den 27 september 2001 i mål C-16/00, Cibo Participations (REG 2001, s. I-6663), punkt 26, och där citerad rättspraxis.

9 Se dom av den 6 april 1995 i mål C-4/94, BLP Group (REG 1995, s. I-983), särskilt punkt 25, och domen i målet Abbey National (ovan fotnot 3), särskilt punkterna 35, 36 och 40.

10 Se, senast, dom av den 21 oktober 2001 i mål C-8/03, Banque Bruxcllers Lambert (REG 2004, s. I-10157), punkterna 36-41, och där citerad rättspraxis.

11 Ovan, fotnot 4.

12 Se även punkterna 24-36 i generaladvokaten Ruiz-Jarabos förslag till avgörande.

13 Domstolen citerade särskilt dom av den 20 juni 1991 i mål C-60/90, Polysar Investments Netherlands (REG 1991, s. I-3111; svensk specialutgåva, volym 11, s. I-227), punkt 12, dom av den 6 februari 1997 i mål C-80/95, Harnas & Helm (REG 1997, s. I-745) , punkterna 13-15, och dom av den 20 juni 1996 i mål C-155/94, Wellcome Trust (REG 1996, s. I-3013), punkt 33.

14 Ovan, fotnot 10.

15 I punkt 42.

16 Se artikel 2 i rådets första direktiv (67/227/EEG) av den 11 april 1967 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter (EGT L 1967, s. 14; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 3).

17 Se domen av den 11 juli 1991 i mål C-97/90, Lennartz (REG 1991, s. I-3795; svensk specialutgåva, volym 2, s. I-299), punkt 8.

18 Se rubrikerna på samtliga mervärdesskattedirektiv, samt artikel 2 i första direktivet (nämnt ovan i fotnot 16).

19 Om det är fråga om en bytestransaktion sker naturligtvis två leveranser eller tillhandahållanden och två förvärv.

20 Se även punkterna 32 och 33 i generaladvokaten Ruiz-Iarabos förslag till avgörande i målet KapHag.

21 Rådets direktiv 69/335/EEG av den 17 juli 1969 om indirekta skatter på kapitalanskaffning (EGT L 249, s. 25).

22 Citerat ovan i fotnot 16.

23 Se även mitt förslag till avgörande i domen i målet Abbey National (ovan fotnot 3), särskilt punkterna 35 och 46.