EU-domstolen
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 8 september 2005
Hänvisat till av
Förarbeten
I mål C-121/03, angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG, som väckts den 19 mars 2003,
DOMSTOLEN (tredje avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden A. Rosas samt domarna J.-P. Puissochet (referent), S. von Bahr, U. Lõhmus och A. Ó Caoimh, generaladvokat: C. Stix-Hackl, justitiesekreterare: avdelningsdirektören M. Ferreira,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 15 december 2004,
och efter att den 26 maj 2005 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Bestämmelser om avfall
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
Den nationella lagstiftningen
Bestämmelser om miljökonsekvensbeskrivning avseende vissa projekt
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
De nationella bestämmelserna
Bestämmelser om skydd fór grundvatten
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
De nationella bestämmelserna
Bestämmelser om kvaliteten på vatten avsett att användas som dricksvatten
De gemenskapsrättsliga bestämmelserna
De nationella bestämmelserna
Det administrativa förfarandet
Talan
Huruvida direktiv 75/442 har åsidosatts
Parternas argument
Domstolens bedömning
Huruvida direktiv 85/337 har åsidosatts
Parternas argument
Domstolens bedömning
Huruvida direktiv 80/68 har åsidosatts
Huruvida direktiv 80/778 har åsidosatts
Parternas argument
Domstolens bedömning
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: spanska.