Förstainstansrättens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) den 25 oktober 2007

Konkurrensbegränsande samverkan Producenter av armeringsjärn Beslut i vilket en överträdelse av artikel 65 KS konstateras Beslut med stöd av EKSG-fördraget efter det att nämnda fördrag upphört att gälla Kommissionen saknar behörighet I de förenade målen T-27/03, T-46/03, T-58/03, T-79/03, T-80/03, T-97/03 och T-98/03,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (femte avdelningen i utökad sammansättning), sammansatt av M. Vilaras, ordförande, samt domarna E. Martins Ribeiro, F. Dehousse, D. Šváby och K. Jürimäe, justitiesekreterare: förste handläggaren J. Palacio González,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 19 september 2006,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bestämmelserna i EKSG-fördraget

Kommissionens meddelande om vissa förändringar i handläggningen av konkurrensärenden till följd av att EKSG-fördraget upphört att gälla

Det administrativa förfarandet

Det angripna beslutet

Förfarandet

Parternas yrkanden

Rättslig bedömning

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Inledande synpunkter

Den rättsliga grunden för det angripna beslutet

Kommissionens behörighet att fastställa en överträdelse av artikel 65.1 KS och för denna ålägga böter efter det att EKSG-fördraget upphört att gälla

— Förhållandet mellan EKSG- och EG-fördragen

— Huruvida kommissionen enligt artikel 65.4 och 65.5 KS hade behörighet att anta det angripna beslutet

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: italienska.