Domstolens dom (första avdelningen) den 17 april 2008

Överklagande Åtgärder för bevarande av resurser Omstrukturering av fiskerisektorn Ansökan om ökning av målen för det fleråriga utvecklingsprogrammet FUP IV avseende tonnage Avslag på ansökan I de förenade målen C-373/06 P,C-379/06 P ochC-382/06 P, angående överklaganden enligt artikel 56 i domstolens stadga, som ingavs den 5 september 2006, meddelar

DOMSTOLEN (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann samt domarna A. Tizzano, A. Borg Barthet (referent), M. Ilešič och E. Levits, generaladvokat: E. Sharpston, justitiesekreterare: förste handläggaren L. Hewlett,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 20 september 2007,

och efter att den 11 december 2007 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Förfarandet vid förstainstansrätten och den överklagade domen

Överklagandena

Parternas argument

Domstolens bedömning

Det berättigade intresset av att få saken prövad

Frågan huruvida klagandena var personligen berörda

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.