Domstolens dom (stora avdelningen) den 16 december 2008
Hänvisat till av
Artiklarna 28 30 EG Direktiv 97/7/EG Konsumentskydd vid distansavtal Ångerfrist Förbud mot att kräva förskott eller betalning av konsumenten innan ångerfristen har löpt ut I mål C-205/07, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Hof van beroep te Gent (Belgien) genom beslut av den 20 mars 2007, som inkom till domstolen den 19 april 2007, i brottmålet mot
DOMSTOLEN (stora avdelningen) sammansatt av ordföranden V. Skouris, avdelningsordförandena P. Jann, C.W.A. Timmermans, A. Rosas och K. Lenaerts samt domarna A. Tizzano, J.N. Cunha Rodrigues, R. Silva de Lapuerta, K. Schiemann, J. Klučka, och C. Toader (referent), generaladvokat: V. Trstenjak, justitiesekreterare: förste handläggaren M. Ferreira,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 20 maj 2008,
med beaktande av de yttranden som avgetts av: Santurel Inter BVBA, genom H. Van Dooren, advocaat, Belgiens regering, genom L. Van den Broeck och C. Pochet, båda i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom B. Stromsky och M. van Beek, båda i egenskap av ombud,
och efter att den 17 juli 2008 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
Dom
Tillämpliga bestämmelser
Gemenskapsrätten
Nationell rätt
Tvisten vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan
Prövning av tolkningsfrågan
Parternas yttranden
Domstolens svar
Inledande synpunkter
Huruvida det är fråga om en åtgärd med motsvarande verkan som en kvantitativ exportrestriktion i den mening som avses i artikel 29 EG
Huruvida åtgärden med motsvarande verkan eventuellt är motiverad
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: nederländska.