Domstolens dom (andra avdelningen) den 21 januari 2010

Associeringsavtalet EEG Turkiet Artikel 7 andra stycket i associeringsrådets beslut nr 1/80 Rätten för ett barn till en turkisk arbetstagare att anta erbjudanden om anställning i värdmedlemsstaten, där barnet har fullgjort en yrkesutbildning Yrkesutbildningen påbörjas efter att föräldrarna permanent har lämnat denna medlemsstat I mål C-462/08, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg (Tyskland) genom beslut av den 6 oktober 2008, som inkom till domstolen den , i målet

DOMSTOLEN (andra avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden J.N. Cunha Rodrigues (referent) samt domarna P. Lindh, A. Rosas, U. Lõhmus och A. Arabadjiev, generaladvokat: P. Mengozzi, justitiesekreterare: R. Grass,

efter det skriftliga förfarandet,

med beaktande av de yttranden som avgetts av: Ümit Bekleyen, genom C. Rosenkranz, Rechtsanwalt, Danmarks regering, genom J. Bering Liisberg och R. Holdgaard, båda i egenskap av ombud, Nederländernas regering, genom C.M. Wissels, i egenskap av ombud, Europeiska gemenskapernas kommission, genom V. Kreuschitz och G. Rozet, båda i egenskap av ombud,

och efter att den 29 oktober 2009 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Associeringen EEG–Turkiet

Direktiv 2004/38/EG

Målet vid den nationella domstolen och tolkningsfrågan

Prövning av tolkningsfrågan

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.